Подземелье вкусностей (2024) S01E17 скачать субтитры

Dec 08, 2025 • От администратора

Ниже перечислены доступные файлы субтитров для этого эпизода. Выберите язык или релиз, чтобы скачать наилучшее соответствие для вашего файла.

Файл	Язык	Загрузил
Delicious.in.Dungeon.S01E17.JAPANESE.WEBRip.NF.en[cc].srt	English	tedi
Dungeon Meshi S01E17 2024 WEB-DL 1080p x264 DUAL 5.1.srt	Portuguese (BR)	oakislandtk
Delicious.in.Dungeon.S01E17.JAPANESE.WEBRip.NF.en.srt	English	tedi
【1月】迷宫饭 17.zh-hans.srt	Chinese (simplified)	DDRT1999
Delicious.in.Dungeon.S01E17.srt	Portuguese	_imfreemozart_
Delicious in Dungeon - 1x17 - Harpy Chimera.eng.srt	English	mark_twain007
Delicious.in.Dungeon.S01E17.WEBRip.srt	Polish	mienczyslaw
Delicious.in.Dungeon.S01E17. Tragones.y.mazmorras.español.srt	Spanish	noesasuntotuyo
Delicious.in.Dungeon.S01E17.1080p.NF.WEB-DL.H.264.srt	Greek	-OFFiCiAL-
Delicious in Dungeon - S1F17 Harpyien - Trugbilder (Netflix).srt	German	Anonymous
【1月】迷宮飯 17.zh-hant.srt	Chinese (traditional)	DDRT1999
Delicious.in.Dungeon.S01E17.JAPANESE.WEBRip.NF.id.srt	Indonesian	tedi
[NETFLIX] Dungeon Meshi - 17.ass	Arabic	SubSceneImport
Danjon meshi S01E17.uk.srt	Ukrainian	hurtom
[New-raws] Dungeon Meshi - 17 [1080p] [AMZN].srt	Korean	SubSceneImport
Dungeon Meshi - 17 [AnimeList.tv].srt	Persian	SubSceneImport
Dungeon Meshi - 17.[AioFilm.com].ass	Persian	SubSceneImport
Delicious.in.Dungeon.S01E17.id.srt	Indonesian	ichi131
Delicious.in.Dungeon.S01E17.id (1).srt	Indonesian	ichi131

У этого эпизода есть отдельные страницы для субтитров на каждом доступном языке. Просмотрите варианты ниже.

Выберите язык из карточек или таблицы выше.
Скачайте .srt файл который соответствует релизу вашего видео из таблицы выше.
Переименуйте файл субтитров чтобы он точно совпадал с именем вашего видеофайла.
Поместите оба файла в одну папку и запустите эпизод.