Убить скуку (2009) S02E01 скачать субтитры

Dec 08, 2025 • От администратора

Ниже перечислены доступные файлы субтитров для этого эпизода. Выберите язык или релиз, чтобы скачать наилучшее соответствие для вашего файла.

Убить скуку
Информация об эпизоде
  • Название эпизода: "Escape From the Dungeon"
  • Дата выхода: Sep 26, 2010
  • Продолжительность: 30 минут
Субтитры на всех языках
Файл Язык Загрузил
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt English PaC_1250
Bored.To.Death.S02E01.720p.HDTV.x264.srt English djmisi
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt French Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt Spanish Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.HDTV.XviD-FQM.ass Arabic Anonymous
bored.to.death.s02e01.hdtv.xvid-fqm.srt Portuguese (BR) Anonymous
Bored To Death - 02x01 - Bijeg iz tamnice!.FQM.srt Croatian Anonymous
Bored.To.Death.S02E01.Escape.From.the.Dungeon.BDRip.XviD-CLUE.English-HI.srt English Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt Finnish SimplyTheBOSS
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt Spanish LotharZ
Bored To Death - 02x01 - Escape From the Dungeon.srt Greek Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt Romanian Anonymous
Bored.To.Death.s02e01.srt Italian Anonymous
bored.to.death.s02e01.720p.hdtv.x264-ctu.srt Hebrew Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.From.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt Turkish Anonymous
Bored.To.Death.S02E01.720p.HDTV.x264-fre.srt French Anonymous
Bored to Death S02E01.srt Czech Anonymous
bored.to.death.s02e01.eng.srt Russian Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt Hungarian Anonymous
bored.to.death.s02e01.hdtv.xvid-fqm.chs.srt Chinese (simplified) Anonymous
bored.to.death.s02e01.hdtv.xvid-fqm.txt Polish Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.720p.HDTV.x264-CTU.srt Portuguese (BR) Anonymous
(s2e1) Escape from the Dungeon.srt Serbian Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM.srt Bulgarian Anonymous
bored.to.death.s02e01.hdtv.xvid-fqm.srt Slovak Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.720p.HDTV.x264-CTU.ass Arabic Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.NORDiC.720p.BluRay.X264.DTS-TWA.sv.srt Swedish Anonymous
Bored to Death-S02E01-(2010.09.26)-Escape From the Dungeon [360p].srt Portuguese (BR) johnssaba
Bored.to.Death.S02E01.Escape.From.the.Dungeon.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.srt English SubSceneImport
Bored to Death S02E01.txt Polish ola_elk
Bored.to.Death.S02E01.Escape.From.the.Dungeon.720p.HDTV.x264-CTU.srt Turkish HelloToTurkey
Bored.To.Death.S02E01.720p.HDTV.x264-gre.srt Greek Anonymous
Bored to Death 201 - Escape from the Dungeon!.txt Croatian Anonymous
bored.to.death.s02e01.hdtv.xvid-fqm.iDown.me-heb.srt Hebrew Anonymous
bored.to.death.s02e01.hdtv.xvid-fqm.txt Polish Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.720p.WEB-DL.DD5.1.h.264-aDL.srt Portuguese MaSousa
Bored.to.Death.S02E01.HDTV.XviD-FQM.srt Hebrew Anonymous
Bored.to.death.s02e01.720p.hdtv.x264-ctu.srt Hungarian Anonymous
Bored.To.Death.S02E01.BDRip.XviD-CLUE.srt Hebrew Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.HDTV.XviD-FQM-srp.srt Serbian Anonymous
Bored.To.Death.S02E01.720p.HDTV.x264-rum(1).srt Romanian Anonymous
Bored.to.Death.S02E01.Escape.from.the.Dungeon.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON.dut.srt Dutch certefied
bored.to.death.s02e01.repack.720p.bluray.x264-clue.srt Greek Anonymous
bored.to.death.s02e01.repack.720p.bluray.x264-clue.est.srt Estonian dm8
Bored.to.Death.S02E01.srt Portuguese MaSousa
S02E01 - Escape From the Dungeon.srt Arabic SubSceneImport
Bored.To.Death.S02E01.READNFO.BDRip.XviD-CLUE.srt Arabic SubSceneImport
Bored.To.Death.S02E01.REPACK.720p.Bluray.x264-CLUE.srt Arabic SubSceneImport
Bored To Death S02E01.By Max Ben.FQM.ass Arabic SubSceneImport
Bored.to.Death.S02E01.720p.BluRay.x264-CLUE.srt Danish SubSceneImport
Plictisit.de.moarte.S02E01.ro.1.srt Romanian Anonymous
Доступные языки

У этого эпизода есть отдельные страницы для субтитров на каждом доступном языке. Просмотрите варианты ниже.

Как использовать субтитры
  1. Выберите язык из карточек или таблицы выше.
  2. Скачайте .srt файл который соответствует релизу вашего видео из таблицы выше.
  3. Переименуйте файл субтитров чтобы он точно совпадал с именем вашего видеофайла.
  4. Поместите оба файла в одну папку и запустите эпизод.
Другие эпизоды в сезоне 2
S02E02 - Make it Quick, Fitzgerald!
S02E03 - The Gowanus Canal has Gonorrhea!
S02E04 - I've Been Living Like a Demented God!
S02E05 - Forty-Two Down!
S02E06 - The Case of the Grievous Clerical Error!
S02E07 - Escape From the Castle!
S02E08 - Super Ray is Mortal!
Похожие сериалы, которые могут вам понравиться