Esta página contém legendas sincronizadas da Temporada 1 para Ghost in the Shell: Stand Alone Complex — cada episódio, vários idiomas e lançamentos. Perfeito para streaming, downloads e visualização offline.
Informações da Temporada 1
- Séries: Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
- Temporada: 1 de 2
- Ano de Exibição: 2002
- Episódios: 26
Lista de Episódios
Ep 01: SA: Public Security Section 9; SECTION-9
25 minPublic Security Section 9 is an elite special ops unit that works directly under the control of the Prime Minister. They...
Aired: Oct 01, 2002Ep 02: SA: Proof of Recklessness; TESTATION
25 minKenbishi Heavy Industries has built a state-of-the-art multiped tank. There's only one problem–it's gone haywire and sta...
Aired: Oct 01, 2002Ep 03: SA: A Modest Rebellion; ANDROID AND I
25 minA certain type of android, the GA07_JL, nicknamed Jeri by its users, has been affected by a virus. Recently, all Jeri mo...
Aired: Nov 01, 2002Ep 04: C: The Visual Device will Laugh; INTERCEPTER
25 minWhile working late, Togusa gets a call from one of his colleagues from his days on the police force. It seems that he's...
Aired: Nov 01, 2002Ep 05: C: The Inviting Bird will Chant; DECOY
25 minThe Laughing Man, having returned after a six-year absence, threatens to assassinate the Superintendent-General of the p...
Aired: Dec 01, 2002Ep 06: C: The Copycat will Dance; MEME
25 minAs Togusa and Bato track down Nanao, Motoko and Paz are attempting to protect the Superintendent-General at a press conf...
Aired: Dec 01, 2002Ep 07: SA: Idolatry; IDOLATOR
25 minSection 9 is on the trail of Marcelo Jarti, a South American revolutionary hero who has arrived in Japan. However, Jarti...
Aired: Jan 01, 2003Ep 08: SA: The Fortunate Ones; MISSING HEARTS
25 minMotoko's friend Courtin asks her to come to the hospital where she works. It seems a little girl just received a heart t...
Aired: Jan 01, 2003Ep 09: C: The Man Who Lurks in the Darkness of the Net; CHAT! CHAT! CHAT!
25 minMotoko enters into an online chat room devoted to the Laughing Man to see if she can find any new information on him. Wh...
Aired: Feb 01, 2003Ep 10: SA: A Perfect Day for a Jungle Cruise; JUNGLE CRUISE
25 minMarco Amoretti, a former Navy Petty Officer from the American Empire, has come to Japan and is committing heinous acts o...
Aired: Feb 01, 2003Ep 11: C: Inside the Forest of the Sub-Imagoes; PORTRAITZ
25 minTogusa goes undercover at a hospital for patients with Closed Cyberbrain Syndrome, a hospital completely cut off from co...
Aired: Mar 01, 2003Ep 12: SA: Tachikoma Runaway, The Movie Director's Dream; ESCAPE FROM
25 minOne of the Tachikomas decides to take a little stroll through the city. It meets a little girl, Miki, who is searching f...
Aired: Mar 01, 2003Ep 13: SA: Unequal Terrorist; NOT EQUAL
25 minIn a briefing, Aramaki shows a photo of a girl who looks like Eka Tokura, the daughter of Tokura Electronics, who was ki...
Aired: Apr 01, 2003Ep 14: SA: Automated Capitalism; ¥€$
25 minThe Chinese government contacts Section 9 to let them know that an assassin may have entered Japan to kill a famous recl...
Aired: Apr 01, 2003Ep 15: SA: Time of the Machines; MACHINES DÉSIRANTES
25 minThe Major has become worried about the Tachikomas. It appears that their AIs have developed much more quickly and in way...
Aired: May 01, 2003Ep 16: SA: Chinks in the Armour of the Heart; Ag2O
25 minBatou goes undercover on a military base to shadow one of his former heroes, a man named Zaitsev who was an Olympic silv...
Aired: May 01, 2003Ep 17: SA: The True Reason for the Unfinished Love Affair; ANGELS' SHARE
25 minWhile at an international police conference in London, Aramaki drops by to visit an old flame who's now in the wine brok...
Aired: Jun 01, 2003Ep 18: SA: Assassination Duet; LOST HERITAGE
25 minAramaki attends the funeral of an old war buddy, and is greeted by his departed friend's daughter. Later, Section 9 is a...
Aired: Jun 01, 2003Ep 19: SA: Embraced by a Disguised Net; CAPTIVATED
25 minSection 9's next case is a rash of mass-kidnappings. Rumor has it that a crime syndicate is harvesting organs and sellin...
Aired: Jul 01, 2003Ep 20: C: Vanished Medication; RE-VIEW
25 minTogusa is on the trail of the Laughing Man again, and this time, his investigations lead him towards both a leading micr...
Aired: Jul 01, 2003Ep 21: C: Left-Behind Trace; ERASER
25 minAfter being shot, Togusa's in the hospital and about to go into surgery, but he is desperate to pass on what he's learne...
Aired: Aug 01, 2003Ep 22: C: Corporate Graft; SCANDAL
25 minMotoko is about to be fitted for her new prosthetic body. But when the doctor arrives and begins the procedure, it's cle...
Aired: Aug 01, 2003Ep 23: C: The Other Side of Good and Evil; EQUINOX
25 minThe Laughing Man returns! And, just as he did six years ago, he kidnaps the president of Serano Genomics without being d...
Aired: Sep 01, 2003Ep 24: C: Sunset in the Lonely City; ANNIHILATION
25 minThe government orders Section 9 disbanded. Aramaki is taken away, and Togusa is arrested. Motoko assembles the remaining...
Aired: Sep 01, 2003Ep 25: C: Smoke of Gunpowder, Hail of Bullets; BARRAGE
25 minDespite their best efforts, the remaining members of Section 9 are rounded up one by one by the government forces; only...
Aired: Oct 01, 2003Ep 26: C: Seção 9 de Segurança Pública, Mais Uma Vez – COMPLEXO AUTÔNOMO
25 minO episódio final da série completa sozinho primeira posição. Togusa é libertado da prisão, mas não tem ideia do que acon...
Aired: Oct 01, 2003Como Usar Legendas de Temporada
- Clique em um episódio na lista acima.
- Na página do episódio, selecione o arquivo de legenda que corresponde ao lançamento do seu vídeo (por exemplo, WEB-DL, BluRay).
- Baixe o arquivo .srt e coloque-o na mesma pasta do seu vídeo.
- Renomeie o arquivo da legenda para corresponder exatamente ao nome do arquivo do seu vídeo.