Hieronder vindt u beschikbare ondertitelbestanden voor deze aflevering. Kies een taal of release om de beste match voor uw bestand te downloaden.
Afleveringsinformatie
- Afleveringstitel: "Church and State"
- Uitzenddatum: Sep 04, 2025
- Speelduur: 27 minuten
Ondertitels voor alle talen
| Bestand | Taal | Uploader |
|---|---|---|
| The.Paper.2025.S01E08.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt | English | M_I_S |
| The.Paper.2025.S01E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA_it.srt | Italian | T_1massarelli |
| The.Paper.2025.S01E08.Church.and.State.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt | Arabic | Sideissues |
| The.Paper.2025.S01E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt | Czech | urban007 |
| The.Paper.2025.S01E08.1080p.WEB.h264-ETHEL.Hi.srt | English | M_I_S |
| The.Paper.2025.S01E08.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt | Portuguese (BR) | gandrenf |
| The.Paper.2025.S01E08.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST.srt | Portuguese (BR) | chacalx3 |
| The.Paper.S01E08.Church and State.srt | Spanish (LA) | bairesxpress |
| The.Paper.2025.S01E08.1080p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt | Croatian | fric53 |
| The.Paper.2025.S01E08.Church.and.State.REPACK.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX.th.srt | Thai | xero075 |
| The.Paper.2025.S01E08.1080p.WEB.h264-ETHEL.srt | Russian | minskeye |
| The.Paper.2025.S01E08.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt | Swedish | Anonymous |
Beschikbare talen
Deze aflevering heeft speciale pagina's voor de ondertitels in elke beschikbare taal. Blader hieronder door de opties.
Hoe ondertitels te gebruiken
- Kies uw taal uit de bovenstaande kaarten of tabel.
- Download het .srt-bestand dat overeenkomt met uw videorelease uit de bovenstaande tabel.
- Hernoem het ondertitelbestand zodat het exact overeenkomt met uw videobestandsnaam.
- Plaats beide bestanden in dezelfde map en speel de aflevering af.