Deze pagina bevat gesynchroniseerde Seizoen 1 ondertitels voor Making a Murderer - elke aflevering, meerdere talen en releases. Perfect voor streaming, downloads en offline weergave.
Seizoen 1 informatie
- Series: Making a Murderer
- Seizoen: 1 van 2
- Uitzendjaar: 2015
- Afleveringen: 10
Afleveringenlijst
Ep 01: Eighteen Years Lost
65 minAls Steven Avery na een onrechtmatige veroordeling vrijkomt, roept zijn zoektocht naar gerechtigheid vragen op over de a...
Aired: Dec 18, 2015Ep 02: Turning the Tables
57 minTerwijl Steven een nieuw leven begint, sleept hij de politieagenten van Manitowoc County voor de rechter wegens corrupti...
Aired: Dec 18, 2015Ep 03: Plight of the Accused
63 minSteven is terug in de gevangenis op verdenking van moord, maar er blijven verontrustende vragen bestaan over het hoe en...
Aired: Dec 18, 2015Ep 04: Indefensible
67 minEen onverwachte schuldbekentenis trekt Stevens rol in de moord in twijfel. De nieuwe verdachte geeft echter tegenstrijdi...
Aired: Dec 18, 2015Ep 05: The Last Person to See Teresa Alive
59 minBij de aanvang van Stevens zaak pleiten zijn advocaten dat de politieagenten hem erin hebben geluisd en nalatig zijn gew...
Aired: Dec 18, 2015Ep 06: Testing the Evidence
61 minStevens advocaten ondervragen de forensische experts over onzuiver bewijsmateriaal en het gebrek aan bewijs dat Steven i...
Aired: Dec 18, 2015Ep 07: Framing Defense
64 minTijdens de rechtszaak bepleiten Stevens advocaten hun zaak en beweren ze dat de politie zelf bewijsstukken heeft geplaat...
Aired: Dec 18, 2015Ep 08: The Great Burden
47 minNa twee lange dagen van afsluitende betogen gaat de jury in conclaaf. De mening van de jury over het gesuggereerde wange...
Aired: Dec 18, 2015Ep 09: Lack of Humility
67 minStevens rechtszaak is voorbij, maar een nieuwe begint alweer. Zal de jury meer waarde hechten aan de bekentenis van de v...
Aired: Dec 18, 2015Ep 10: Fighting for their Lives
64 minIn de jaren volgend op de zeer publieke rechtszaak van Steven en Brendan proberen de leden van de familie Avery hun leve...
Aired: Dec 18, 2015Hoe seizoensondertitels te gebruiken
- Klik op een aflevering uit de bovenstaande lijst.
- Op de afleveringspagina, selecteer het ondertitelbestand dat overeenkomt met de release van uw video (bijv. WEB-DL, BluRay).
- Download het .srt-bestand en plaats het in dezelfde map als uw video.
- Hernoem het ondertitelbestand naar exact overeenkomen met de bestandsnaam van uw video.