Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) S02E03 Muat Turun Sari Kata

Oct 29, 2025 • Oleh Admin

Di bawah adalah fail sari kata yang tersedia untuk episod ini — disusun mengikut bahasa dan jenis keluaran supaya anda boleh memilih padanan terbaik untuk video anda. Setiap muat turun .srt menyertakan maklumat fail dan nota keluaran untuk membantu anda memilih fail yang disegerakkan, dan berfungsi dengan pemain biasa (VLC, MX Player, PotPlayer) dan persediaan penstriman yang menyokong kapsyen tertutup.

Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.
Maklumat Episod
  • Tajuk Episod: "Making Friends and Influencing People"
  • Tarikh Siaran: Oct 07, 2014
  • Masa Tayangan: 44 minit
Sari Kata untuk Semua Bahasa
Fail Bahasa Pemuat Naik
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) clazevedo
Marvels Agents of S.H.I.E.L.D S02E03 720p.srt Portuguese mpenaf
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.2x03.HDTV.Xvid.Mp3.[4].[SBT].srt Spanish alejandroloisi
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.720p.HDTV.x264.chs.srt Chinese (simplified) ZimukuChina
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.Mentori.srt Finnish Mentori
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese (BR) clazevedo
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E17.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Romanian Anonymous
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x17 - Melinda.ASAP.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-2HD.srt Croatian Anonymous
DDLValley.rocks_mrv.aos.s02e17.hdtv.x264-asap.srt Indonesian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-KILLERS.de-TV4User.srt German codmw3
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION.es.srt Spanish pabloncho
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E17.HDTV.x264-ASAP-eng.srt Portuguese (BR) Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-2HD.srt Romanian Anonymous
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Making.Friends.and.Influencing.People.1080p.WEB-DL..srt Portuguese (BR) clazevedo
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese (BR) clazevedo
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x03 - Making Friends and Influencing People.srt Serbian Anonymous
marvels.agents.of.s.h.i.e.l.d.203.hdtv-lol.srt Portuguese (BR) Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.XviD-FUM.srt Czech ariael37
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-KILLERS-hrv.srt Serbian Anonymous
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Making.Friends.and.Influencing.People.1080p.WEB-DL..srt Portuguese MaSousa
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 2x17 - Melinda-spa.google.srt Spanish Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E17.HDTV.x264-ASAP.srt Romanian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.PROPER.HDTV.x264-2HD.Mentori.srt Finnish Mentori
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E17.HDTV.x264-ASAP-eng.srt Croatian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese MaSousa
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese MaSousa
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Portuguese MaSousa
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION-rum.srt Romanian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.PROPER.HDTV.x264-2HD.[VTV].srt Portuguese (BR) rgpb
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.PROPER.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Bulgarian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.XviD-FUM.srt Portuguese Anonymous
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Making.Friends.and.Influencing.People.720p.WEB-DL.D.srt Romanian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.HDTV.x264-LOL.srt Portuguese (BR) clazevedo
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x03 - Making Friends and Influencing People.x264-2HD..srt Bulgarian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed SPA.srt Spanish Anonymous
marvels.agents.of.s.h.i.e.l.d.203.hdtv-lol.srt Czech Anonymous
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. 2x17 - Melinda (Español (España)).srt Spanish Anonymous
Marvels Agents of S.H.I.E.L.D S02E17 [Number1Music.Us].srt Spanish Anonymous
Marvels.Agents.Of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Making.Friends.And.Influencing.People.BDRip.x264-DEMAND.srt Portuguese MaSousa
Agents of SHIELD S02E03 - Making Friends and Influencing People (WEB-DL).srt Czech Anonymous
003-EP-Marvels Agents of S.H.I.E.L.D. S02E03 HDTV XviD-FUM[ettv].srt Serbian Rasan
Marvel.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Making.Friends.and.Influencing.People.WEB-DL.x264.AAC.srt Indonesian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt Romanian Anonymous
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Making.Friends.and.Influencing.People.720p.WEB-DL.D.srt Romanian Anonymous
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x17 - Melinda.srt Serbian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E17.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt Romanian Anonymous
003-EP-Marvels Agents of S.H.I.E.L.D. S02E03 HDTV XviD-FUM[ettv].sub Serbian Rasan
Marvel Axentes de S.H.I.E.L.D. - 02x03 - Facer amigos e influenciar á xente (x264-LOL).GLG.srt Galician pippilangstrum
03 Making Friends and Influencing People.srp.srt Serbian milanmiljanovic
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E17 Melinda.WEB-DL.x264-FUM.srt Serbian Anonymous
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x03 - Making Friends and Influencing People.x264-2HD..srt Bulgarian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.BDRip.x264-DEMAND.srt Czech Anonymous
Agents of S H I E L D S02E03.srt Czech Anonymous
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 02x17 - Melinda.srt Serbian Anonymous
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E17.INTERNAL.HDTV.XviD-FUM.srt Serbian Anonymous
Agents of SHIELD S02E17 Melinda-srp.srt Serbian botanicar
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E16.BDRip.x264-DEMAND.srt Serbian Anonymous
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) - S02E03 - Making Friends and Influencing People (.srt Portuguese (BR) MellowGeek
marvels.agents.of.shield.s02e03.720p.bluray.x264.shaanig.srt Czech Anonymous
Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013) - S02E03 - Making Friends and Influencing People (1080p BluRay x265 Ghost).srt German Anonymous
Agents of SHIELD S02E17 - Melinda (FUM).srt Czech Anonymous
Agents of S H I E L D S02E17.srt Czech Anonymous
Agents of SHIELD S02E17 Melinda-rum.srt Romanian Anonymous
Agents.of.S.H.I.E.L.D.2013.S02E03.Making.Friends.and.Influencing.People.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-VELUN.srt Romanian Anonymous
Agents of S.H.I.E.L.D - 2x03.srt Spanish bairesxpress
Marvel's.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E03.Making.Friends.and.Influencing.People.720p.DSNP.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt Portuguese Anonymous
Bahasa Tersedia

Episod ini juga mempunyai halaman khusus untuk bahasa lain yang tersedia — semaknya untuk mencari terjemahan, fail sari kata ganti, dan SRT yang disumbangkan oleh komuniti. Jika anda tidak dapat mencari bahasa anda di sini, cuba cari halaman siri atau indeks sari kata penuh untuk pilihan pelbagai bahasa yang lain.

Cara Menggunakan Sari Kata
  1. Pilih bahasa anda daripada kad atau jadual di atas.
  2. Muat turun fail .srt yang sepadan dengan keluaran video anda dari jadual di atas.
  3. Namakan semula fail sari kata agar sepadan dengan nama fail video anda dengan tepat.
  4. Letakkan kedua-dua fail dalam folder yang sama dan mainkan episod.
Episod Lain dalam Musim 2
S02E01 - Shadows
S02E02 - Heavy Is the Head
S02E04 - Face My Enemy
S02E05 - A Hen in the Wolf House
S02E06 - A Fractured House
S02E07 - The Writing on the Wall
S02E09 - ...Ye Who Enter Here
S02E10 - What They Become
S02E14 - Love in the Time of Hydra
S02E15 - One Door Closes
S02E17 - Melinda
S02E19 - The Dirty Half Dozen
S02E20 - Scars
Siri TV Serupa yang Mungkin Anda Suka