City Lights (1931) Spanish Subtitles
On this page you can download City Lights (1931) subtitles in Spanish as ready-to-use SRT files. We collect multiple releases and uploader notes so you can select the file that best matches your video version, ensuring tight sync and accurate captions. These subtitle files are free, checked for common timing issues, and compatible with popular players and streaming setups.
Spanish Subtitle Stats
- Total Downloads: 17,588
- Average Rating: 4.2 / 5.0
- Last Updated: October 3, 2025
- Contributors: 10
Available Spanish Subtitle Files
| File | Uploader |
|---|---|
| City.Lights.1931.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE.SPA.srt | ShooCat |
| City Lights - Charlie Chaplin - 1931.DVDrip.XviD.25 FPS.MP3.ESP.srt | esmerfgdfsd |
| Charlie.Chaplin.City.Lights1931.BrRip.720p.x264.YIFY.srt | Anonymous |
| City.Lights.SINCRO HD-RIP.srt | G-CineParaGourmets |
| City_Lights_1931_Chaplin.sub | danniel9 (a) |
| City.Lights.1931.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].es.srt | pariztia |
| C.Chaplin-City Lights(1931).srt | TurinTurambar |
| 1931-01-30 - Charlie Chaplin - Luces de la ciudad (City Lights) - Remasterizada DVDripXvid - Churria | Anonymous |
| City Lights.srt | robot2xl |
| Chaplin, Charles - CityLights.sub | ulukai (a) |
| City Lights (1931) [23.976 [01.26.47.232] UTF-8 Spanish Criterion.srt | Anonymous |
| City Lights.ssa | SubSceneImport |
| City Lights.sub | SubSceneImport |
Subtitles in Other Languages
If Spanish isn't the right language for you, explore our other subtitle language pages for City Lights. We host translations and alternate language SRTs contributed by community members so you can switch languages, compare translations, or grab multilingual subtitle packs for the same movie.
- Arabic 🇸🇦 subtitles
- Basque 🇪🇸 subtitles
- Bengali 🇧🇩 subtitles
- Bosnian 🇧🇦 subtitles
- Bulgarian 🇧🇬 subtitles
- Chinese (simplified) 🇨🇳 subtitles
- Chinese (traditional) 🇹🇼 subtitles
- Croatian 🇭🇷 subtitles
- Czech 🇨🇿 subtitles
- Danish 🇩🇰 subtitles
- Dutch 🇳🇱 subtitles
- English 🇺🇸 subtitles
- Estonian 🇪🇪 subtitles
- Finnish 🇫🇮 subtitles
- French 🇫🇷 subtitles
- German 🇩🇪 subtitles
- Greek 🇬🇷 subtitles
- Hebrew 🇮🇱 subtitles
- Hungarian 🇭🇺 subtitles
- Icelandic 🇮🇸 subtitles
- Indonesian 🇮🇩 subtitles
- Italian 🇮🇹 subtitles
- Japanese 🇯🇵 subtitles
- Latvian 🇱🇻 subtitles
- Lithuanian 🇱🇹 subtitles
- Macedonian 🇲🇰 subtitles
- Norwegian 🇳🇴 subtitles
- Persian 🇮🇷 subtitles
- Polish 🇵🇱 subtitles
- Portuguese 🇵🇹 subtitles
- Portuguese (BR) 🇧🇷 subtitles
- Romanian 🇷🇴 subtitles
- Russian 🇷🇺 subtitles
- Serbian 🇷🇸 subtitles
- Slovak 🇸🇰 subtitles
- Slovenian 🇸🇮 subtitles
- South Azerbaijani 🇮🇷 subtitles
- Spanish (LA) 🇪🇸 subtitles
- Swedish 🇸🇪 subtitles
- Turkish 🇹🇷 subtitles
- Ukrainian 🇺🇦 subtitles
- Vietnamese 🇻🇳 subtitles
Why Use Subtitles for City Lights
- Never miss quiet or mumbled dialogue.
- Understand names, places, and key phrases easily.
- Watch comfortably in noisy environments.
- Improve language comprehension while watching.
- Accessibility for deaf or hard-of-hearing viewers.
How to Use Movie Subtitles
- Select the correct release version (BluRay, WEB-DL, etc.).
- Download the
.srtsubtitle file. - Rename it to match your movie filename.
- Place both files in the same folder.
Enjoy City Lights (1931) with Spanish subtitles — free, synced, and ready to download instantly.