톰 클랜시의 잭 라이언 (2018) S01E05 자막 다운로드

Sep 30, 2025 • 관리자 작성

아래는 이 에피소드에 사용 가능한 자막 파일입니다. 언어 또는 릴리스를 선택하여 파일과 가장 잘 맞는 항목을 다운로드하세요.

톰 클랜시의 잭 라이언
에피소드 정보
  • 에피소드 제목: "End of Honor"
  • 방송 날짜: Aug 30, 2018
  • 상영 시간: 51 분
모든 언어의 자막
파일 언어 업로더
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG-HI.srt English GoldenBeard
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt English GoldenBeard
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.web.h264-memento_HI.srt English modox
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.bluray.x264-demand.srt English hadilan
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.web.h264-memento_HI removed.srt English modox
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_forced.srt English Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.bluray.x264-demand-HI.srt English hadilan
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.1080p.WEB.H264-MEMENTO.srt Portuguese (BR) Pix
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.1080p.web.h264-memento.srt Dutch Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG - Español (La.srt Spanish cvegah
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Arabic essam315
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_fre.srt French Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_spa.srt Spanish Anonymous
Prime Video- Tom Clancys Jack Ryan - Season 1_5.srt English fayyaz_e
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_swe.srt Swedish Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.1080p.bluray.x264-rovers.srt Dutch MrPallMall
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.web.h264-memento.srt Romanian Anonymous
tom-clancys-jack-ryan-s01e04-webrip-x264-ion10.srt Greek Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ger.srt German Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.web.h264-memento.srt Greek Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.WEBRip.x264-ION10.srt Bosnian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_pol.srt Polish Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.720p.WEB-DL.x265-HETeam-srp.srt Croatian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.PROPER.720p.WEB.h264-BATV.srt Hebrew fun7om
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_hin.srt Hindi Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.BDRip.x264-DEMAND.srt Portuguese MaSousa
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.PROPER.720p.WEB.h264-BATV.srt Czech Anonymous
Tom Clancys Jack Ryan S01E05 720p WEBRip.srt Bulgarian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_fin.srt Finnish Anonymous
Tom Clancys Jack Ryan S01E05.wct.srt Spanish Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.web.h264-memento-bos.srt Bosnian zokac74
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.REAL.PROPER.1080p.WEB.H264-BATV.srt Greek beast21r
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_dan.srt Danish Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ita.srt Italian Anonymous
Tom.Clancy's.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Italian Kal-Earth2
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_tur.srt Turkish Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.web.h264- ser.srt Serbian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_nob.srt Norwegian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_rus.srt Russian Anonymous
Tom Clancy's Jack Ryan - S01E04 - The Wolf.srt Bosnian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E04.WEB.H264-MEMENTO.srt Romanian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.2160p.HDR.AMZN.WEBRip.DDP.5.1.x265-GASMASK.srt Chinese (simplified) Anonymous
Jack Ryan S01E05.srt English StarTrek6428
Tom.Clancy's.Jack.Ryan.S01.E05.WEBRip.Amazon.pt-pt.srt Portuguese MaSousa
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_kor.srt Korean Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ind.srt Indonesian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_tel.srt Telugu Anonymous
Tom Clancy's Jack Ryan - 04 - The Wolf-eng.en.cs.srt Czech Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.BDRip.x264-DEMAND-hun.srt Hungarian Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.1080p.bluray.x264-rovers.tr.srt Turkish arifertugrul
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.vi.srt Vietnamese thaothucsg
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.WEB.x264-PHOENiX.srt Greek Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.web.h264-memento.srt Romanian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_cht.srt Chinese (traditional) Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_tam.srt Tamil Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e04.web.h264-memento-hrv.srt Bosnian zokac74
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Bosnian Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.1080p.bluray.x264-rovers.srt Romanian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.BDRip.x264-DEMAND-gre.srt Greek Anonymous
JACK RYAN EP5_ENGCP.srt English SubSceneImport
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.720p.web.h264-memento.srt Hungarian Anonymous
Tom Clancy's Jack Ryan (2018) - S01E05 - End of Honor (1080p BluRay x265 Silence).srt Turkish Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E04.720p.WEB-DL.x264.srt Czech Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.720p.BluRay.x264[eztv.re].srt Dutch Andy0000
Tom Clancy's Jack Ryan S01E05 End of Honor.srt Arabic SubSceneImport
Tom Clancys Jack Ryan S01E05.srt Bulgarian petSakA
Tom.Clancy's.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.srt Greek -OFFiCiAL-
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Polish Anonymous
Tom Clancy's Jack Ryan (2018) - S01E05 - End of Honor (1080p BluRay x265 Silence).pob.srt Portuguese (BR) MellowGeek
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.1080p.bluray.x264-rovers.srt Turkish BatuMFs
Tom Clancy's Jack Ryan S01E05 End of Honor.srt Czech Anonymous
tom.clancys.jack.ryan.s01e05.1080p.bluray.x264-rovers-rum(1).srt Romanian Anonymous
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Malay SubSceneImport
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.720p.BluRay.DD-EX5.1.x264-TEPES-rum.srt Romanian Anonymous
Tom Clancy's Jack Ryan S01E04 The Wolf-cze.srt Czech Anonymous
Tom.Clancy's.Jack.Ryan.S01E05.AMZN.WEBRip.Fa.srt Persian SubSceneImport
Tom Clancy's Jack Ryan S01E04 The Wolf-cze.srt Czech Anonymous
Tom Clancys Jack Ryan S01 E05.srt Indonesian SubSceneImport
05 - Druz'ya I Vragi.srt Portuguese (BR) SubSceneImport
Tom Clancy's Jack Ryan S01E04 The Wolf-rum.srt Romanian Anonymous
05 - Blue Gold.srt Portuguese (BR) SubSceneImport
05 - Wukong.srt Portuguese (BR) SubSceneImport
Tom Clancy's Jack Ryan - S01E05 REMUX.dan.srt Danish SubSceneImport
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.1080p.BluRay.th.TH.srt Thai SubSceneImport
JACK RYAN EP5-INDOCP.srt Indonesian SubSceneImport
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.1080p.BluRay.x265-RARBG.vi.srt Vietnamese SubSceneImport
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.BluRay.x264.NightMovie.srt Persian SubSceneImport
Tom.Clancy's.Jack.Ryan.S01.E05.WEBRip.Amazon.th-th.srt Thai SubSceneImport
Tom.Clancys.Jack.Ryan.S01E05.End.of.Honor.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.chi.srt Chinese (simplified) swinkworld
사용 가능한 언어

이 에피소드는 사용 가능한 각 언어별 전용 페이지가 있습니다. 아래 옵션을 확인하세요.

자막 사용 방법
  1. 언어를 선택하세요 위 카드나 표에서.
  2. .srt 파일을 다운로드하세요 위 표에서 비디오 릴리스와 일치하는 파일을 선택하세요.
  3. 자막 파일 이름을 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.
  4. 두 파일을 같은 폴더에 넣으세요 같은 폴더에 넣고 에피소드를 재생하세요.
시즌 1의 다른 에피소드
S01E01 - Pilot
S01E02 - French Connection
S01E03 - Black 22
S01E04 - The Wolf
S01E06 - Sources and Methods
S01E07 - The Boy
S01E08 - 인샬라
추천 TV 시리즈