빅뱅이론 (2007) S12E23 자막 다운로드

Oct 12, 2025 • 관리자 작성

아래는 이 에피소드에 사용 가능한 자막 파일입니다. 언어 또는 릴리스를 선택하여 파일과 가장 잘 맞는 항목을 다운로드하세요.

빅뱅이론
에피소드 정보
  • 에피소드 제목: "The Change Constant / The Stockholm Syndrome"
  • 방송 날짜: May 16, 2019
  • 상영 시간: 42 분
모든 언어의 자막
파일 언어 업로더
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA.srt English Scooby74
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA-HI.srt English Scooby74
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS - mx.srt English srjanapala
The.Big.Bang.Theory.S12E23.iNTERNAL.1080p.WEB.H264-AMRAP.srt English class123
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.srt Portuguese (BR) clazevedo
The.Big.Bang.Theory.S12E23.WEBRip.x264-ION10.srt English Anonymous
the.big.bang.theory.s12e23.720p.bluray.x264-demand.srt English hadilan
The.Big.Bang.Theory.S12E23e24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Dutch mrbluesky1
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.ettv.srt Spanish Anonymous
The Big Bang Theory 12x23 - The Change Constant _ 12x24 - The Stockholm Syndrome.AMZN_BAMB.srt Spanish Leao_79
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS - HI.srt English srjanapala
the.big.bang.theory.s12e23.720p.bluray.x264-demand-HI.srt English hadilan
The Big Bang Theory - S12E23-24 - The Change Constant + The Stockholm Syndrome SDTV.eng.srt English predutu
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.eztv.srt Croatian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS.srt Portuguese (BR) clazevedo
The.Big.Bang.Theory.S12E23-E24.The.Change.Constant.The.Stockholm.Syndrome.1080p.AMZN.WEB-D.srt Dutch mrbluesky1
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA.srt Czech Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Portuguese MaSousa
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.WEBRip.ita.srt Italian Comfysubs
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.es.srt Spanish mr_spa
The.Big.Bang.Theory.S12E23.WEB-DL.NF.en.srt English SubSceneImport
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA.ESP.SoySeriesSubsTeam.srt Spanish mihtpc
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Portuguese (BR) clazevedo
The.Big.Bang.Theory.S12E23.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE.srt Hebrew Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Arabic Anonymous
The Big Bang Theory.S12E23E24.Internal.720p.WEB.x264-Bamboozle.SoySeriesSubsTeam - Españo.srt Spanish cvegah
The.Big.Bang.Theory.S12E23-24.720p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-NTb.srt Swedish Nemo_
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS.srt Dutch mrbluesky1
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA.srt Hungarian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.12x23-24.The.Change.Constant.-.The.Stockholm.Syndrome.HDTV.x264-SVA.srt Italian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA.srt Romanian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.iNTERNAL.720p.WEB.H264-AMRAP.srt Portuguese MaSousa
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Bulgarian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA.srt Polish Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.eztv.srt Serbian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23-24.The.Change.Constant.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb.srt Russian Mitsky
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.AMZN.WEB-DL.srt Arabic Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Slovenian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS.srt Turkish Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt Czech Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23e24.WEBRip.x264-ION10.srt Portuguese MaSousa
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS.srt Spanish ElvisCoso
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt Serbian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.de.srt German dr_olds
the.big.bang.theory.s12e23.1080p.bluray.x264-rovers.srt Arabic GoldenStark
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS.srt Portuguese MaSousa
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Portuguese (BR) Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.BDRip.x264-DEMAND.srt Finnish owla
The.Big.Bang.Theory.S12E23.iNTERNAL.480p.x264-mSD.eztv.-eng(1).srt Hebrew Anonymous
A Big Bang Farewell.srt Serbian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Turkish Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.iNTERNAL.720p.WEB.x264-BAMBOOZLE.srt Romanian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.HDTV.x264-AVS.srt Hebrew Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.720p.WEB.H264-SiGGiZ.srt Swedish freddyc
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.eztv.srt Turkish Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.srt Hungarian Anonymous
Big Bang Theory S12E23 The Change Constant.DVD.NonHI.en.WB.ass English mrtinkles
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS-heb(1).srt Hebrew Anonymous
the.big.bang.theory.s12e23.720p.bluray.x264-demand.srt Portuguese Anonymous
Big Bang Theory S12E23 The Change Constant.DVD.HI.en.WB.ass English mrtinkles
The.Big.Bang.Theory.S12E23.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Swedish Nemo_
The Big Bang Theory - 12x23-24 -The Change Constant-The Stockholm Syndrome.srt Persian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.1080p.HDTV.x264-CRAVERS-heb.srt Hebrew Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E24.The.Stockholm.Syndrome.AMZN.WEB-DL.srt Arabic Anonymous
S12E23E24 Change Constant_ Stockholm Syndrome-ita.srt Italian Anonymous
the.big.bang.theory.s12e24.unraveling.the.mystery.a.big.bang.farewell.real.web.x264-tbs.srt Hungarian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E24.Unraveling.the.Mystery.A.Big.Bang.Farewell.REAL.WEB.x264-TBS.ez.srt Romanian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E24.Unraveling.the.Mystery.A.Big.Bang.Farewell.REAL.WEB.x264-TBS.srt Bulgarian Anonymous
The Big Bang Theory (2007) - S12E23 - The Change Constant (1080p BluRay x265 Bandi).srt Czech ivostraka
the.big.bang.theory.s12e24.unraveling.the.mystery.a.big.bang.farewell.real.web.x264-tbs.srt Czech Anonymous
the.big.bang.theory.s12e23.german.dl.1080p.bluray.x264-rsg T1 de.srt German dr_olds
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.720p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-TFPDL__24fps_tr_iso88599.srt Turkish Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.24.The.Change.Constant.The.Stockholm.Syndrome.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.de.srt German dr_olds
The.Big.Bang.Theory.S12E23.NORDiC.720p.BluRay.x264-DBRETAiL.da.srt Danish SubSceneImport
S12_ E23-Konstanta Perubahan_.almondciblak.srt Indonesian SubSceneImport
The Big Bang Theory - s12e23 - The Change Constant.nb-NO.srt Norwegian SubSceneImport
The Big Bang Theory S12E23E24.srt Czech Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.WEBRip.Amazon.pt-br.srt Portuguese (BR) Anonymous
the.big.bang.theory.s12e23.internal.1080p.web.x264-bamboozle.vie.srt Vietnamese SubSceneImport
The.Big.Bang.Theory.S12E23.WEBRip.Netflix.th.srt Thai SubSceneImport
The-Big-Bang-Theory-S12E24(0000322611).srt Czech Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23E24.HDTV.x264-SVA-cze.srt Czech Anonymous
The Big Bang Theory.S12E23 -.ro-RO.7696d1f7c53d4f2053c4f967a8a16b6e.srt Romanian Anonymous
The.Big.Bang.Theory.S12E23.NORDiC.720p.BluRay.x264-DBRETAiL.no.srt Norwegian SubSceneImport
The.Big.Bang.Theory.S12E23.The.Change.Constant.1080p.MAX.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt Portuguese _imfreemozart_
The Big Bang Theory S12E23 The Change Constant (1080p x265 10bit S82 Joy).es.srt Spanish vra1974
사용 가능한 언어

이 에피소드는 사용 가능한 각 언어별 전용 페이지가 있습니다. 아래 옵션을 확인하세요.

자막 사용 방법
  1. 언어를 선택하세요 위 카드나 표에서.
  2. .srt 파일을 다운로드하세요 위 표에서 비디오 릴리스와 일치하는 파일을 선택하세요.
  3. 자막 파일 이름을 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.
  4. 두 파일을 같은 폴더에 넣으세요 같은 폴더에 넣고 에피소드를 재생하세요.
시즌 12의 다른 에피소드
S12E22 - 모성 결론
S12E24 - Unraveling the Mystery: A Big Bang Farewell
추천 TV 시리즈