이 페이지에는 더 베어 시즌 4의 동기화된 자막이 포함되어 있습니다 — 모든 에피소드, 여러 언어 및 릴리스가 제공됩니다. 스트리밍, 다운로드 및 오프라인 시청에 적합합니다.
시즌 4 정보
- 시리즈: 더 베어
- 시즌: 4 of 4
- 방송 연도: 2025
- 에피소드: 10
에피소드 목록
Ep 01: Groundhogs
32 minToday looks like yesterday.
Aired: Jun 25, 2025Ep 02: Soubise
32 minGears start to turn.
Aired: Jun 25, 2025Ep 03: Scallop
38 minOpportunity.
Aired: Jun 25, 2025Ep 04: Worms
32 minDecisions.
Aired: Jun 25, 2025Ep 05: 복제
34 min팀은 재정비에 들어간다.
Aired: Jun 25, 2025Ep 06: Sophie
30 minSophie's here.
Aired: Jun 25, 2025Ep 07: Bears
70 minThe wedding.
Aired: Jun 25, 2025Ep 08: Green
37 minEveryone keeps going.
Aired: Jun 25, 2025Ep 09: Tonnato
39 minCarmy takes a ride.
Aired: Jun 25, 2025Ep 10: Goodbye
34 minTime waits for no one.
Aired: Jun 25, 2025시즌 자막 사용 방법
- 목록에서 에피소드를 클릭하세요 위 목록에서.
- 에피소드 페이지에서, 자막 파일을 선택하세요 비디오의 릴리스(예: WEB-DL, BluRay)와 일치하는 파일을 선택하세요.
- .srt 파일을 다운로드하세요 그리고 비디오와 같은 폴더에 넣으세요.
- 자막 파일 이름을 다음으로 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.