미스터 로봇 (2015) S04E03 자막 다운로드

Dec 08, 2025 • 관리자 작성

아래는 이 에피소드에 사용 가능한 자막 파일입니다. 언어 또는 릴리스를 선택하여 파일과 가장 잘 맞는 항목을 다운로드하세요.

미스터 로봇
에피소드 정보
  • 에피소드 제목: "403 Forbidden"
  • 방송 날짜: Oct 20, 2019
  • 상영 시간: 48 분
모든 언어의 자막
파일 언어 업로더
mr.robot.s04e03.1080p.web.h264-tbs.srt English class123
Mr.Robot.S04E03.720p.WEB.h264-TBS.srt English Scooby74
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG.srt English Scooby74
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs.srt English explosiveskull
Mr.Robot.S04E03.720p.web.h264-tbs.eztv.srt Spanish pabloncho
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Dutch Converted007
Mr.Robot.S04E03.720p.WEB.h264-TBS-HI.srt English Scooby74
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Portuguese (BR) clazevedo
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG-HI.srt English Scooby74
mr.robot.s04e03.720p.bluray.x264-demand.srt English hadilan
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Portuguese MaSousa
Mr.Robot.S04E03(TBS).srt Arabic GoldenStark
Mr. Robot 4x03 - 403 Forbidden Error (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Anonymous
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt German NoonX
mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs.srt Portuguese (BR) clazevedo
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs-HI.srt English explosiveskull
mr.robotS04E03CR.web.h264-tbs.es Spanish Anonymous
mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs.srt Portuguese (BR) RedWheelBarrowTeam
mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs.eztv.srt Polish GrandFan
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.NoSpoiler.srt Italian NoSpoiler
Mr.Robot-S04E03-Forbidden.srt French geocroiseur
Mr. Robot 4x03 - 403 Forbidden Error (Espa+¦ol (Latinoam+®rica)).en.srt Spanish beaxy
Mr.Robot.S04E03(NTG+PALEALE).srt Arabic GoldenStark
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Swedish Koskusa
Mr.Robot.S04E03.WEB.h264-TBS.R3sist.srt Italian idk00
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs.eztv.-spa.srt Spanish Anonymous
mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs.srt Portuguese (BR) Anonymous
mr-robot-s04e03-403-forbidden-web-h264-tbs-720p1080p-tbs.srt Greek vasiltelis
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Turkish bIackrain
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs.srt Italian R3sist
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.x264-ION10.srt Bosnian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.1080p.WEB.h264-TBS.srt Czech Anonymous
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Russian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Hebrew Anonymous
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.x264-ION10.AMZN-NTG.srt French Anonymous
mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs.srt Hungarian Re-Hard
mr.robot.s04e03.720p.bluray.x264-demand-HI.srt English hadilan
mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs.eztv.1.srt Romanian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.x264-ION10.srt Finnish rajajooseppi
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs.NoSpoiler.srt Italian NoSpoiler
Mr.Robot.S04E03.720p.WEB.h264-TBS.srt Bulgarian Anonymous
Mr. Robot 4x03 - 403 Forbidden Error (Español (Latinoamérica)).srt Spanish sansito1984
Mr.Robot.S04E03.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Swedish Nemo_
mr.robot.s04e03.720p.web.x264-tbs.srt Korean MYZZ
Mr.Robot.S04E03.1080p.WEB.h264-TBS.srt Turkish Anonymous
Mr.Robot.S04E03.BDRip.x264-DEMAND.srt Portuguese MaSousa
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Hungarian Re-Hard
mr.robot.s04e03.1080p.bluray.x264-rovers.srt Dutch Daenerys1
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros.srt Greek ThFos
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Czech Anonymous
Mr.Robot.S04E03.NORDiC.1080p.BluRay.x264-DBRETAiL.da.srt Danish SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.1080p.WEB.h264-TBS.srt Hebrew Anonymous
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.Fa.srt Persian SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Turkish Anonymous
Mr.Robot.S04E03.Forbidden.WEBRip.Netflix.ar.srt Arabic SubSceneImport
Mr. Robot.S04E03.WEB.TBS.MRT.srt Indonesian SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.NORDiC.1080p.BluRay.x264-DBRETAiL.no.srt Norwegian SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.WEBRip.Netflix.vi.srt Vietnamese huywbu
Mr. Robot (2019) Season 04 Episode 03.Malay.srt Malay SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.pl.srt Polish mienczyslaw
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.Netflix.th.srt Thai SubSceneImport
Mr. Robot (2019) Season 04 Episode 03.Urdu.srt Urdu SubSceneImport
Mr. Robot (2019) Season 04 Episode 03.Bengali.srt Bengali SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG.srt Russian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.WEB.h264-TBS.srt Romanian Anonymous
Mr. Robot s4e03 hdtv.xvid afg.srt Bosnian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.1080p.WEB.h264-TBS SYNC.srt Romanian Anonymous
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs.ettv.-tur(1).srt Turkish Anonymous
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.x264-ION10.srt Bosnian Anonymous
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs-hun.srt Hungarian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.x264-ION10-bos.srt Bosnian Anonymous
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs-hun.srt Hungarian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.x264-ION10-bos.srt Bosnian Anonymous
mr.robot.s04e03.web.h264-tbs.eztv.-bos.srt Bosnian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.WEBRip.x264-ION10-hun.srt Hungarian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Italian Anonymous
Mr. Robot S04E03 403 Forbidden.DVD.NonHI.en.UNVSL.ass English mrtinkles
mr.robot.s04e03.720p.web.h264-tbs[eztv].txt Polish Anonymous
Mr. Robot (2019) Season 04 Episode 03.Mandarin(Simplified).srt Chinese (traditional) SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.1080p.10bit.BluRay.AAC5.1.HEVC-Vyndros.srt Korean SubSceneImport
Mr. Robot.S04E03.WEB.iNTERNAL.PSA.PALEALE.srt Indonesian SubSceneImport
Mr.Robot.S04E03.403.Forbidden.WEBRip.Netflix.vi.srt Vietnamese Anonymous
Mr. Robot S04E03 403 Forbidden.DVD.HI.en.UNVSL.ass English mrtinkles
mr.robot.s04e03.1080p.bluray.x264-rovers.srt Romanian Anonymous
Mr.Robot.S04E03.720p.WEB.h264-TBS.srt Persian SubSceneImport
Mr. Robot (2019) Season 04 Episode 03.Sinhalese.srt Sinhalese SubSceneImport
사용 가능한 언어

이 에피소드는 사용 가능한 각 언어별 전용 페이지가 있습니다. 아래 옵션을 확인하세요.

자막 사용 방법
  1. 언어를 선택하세요 위 카드나 표에서.
  2. .srt 파일을 다운로드하세요 위 표에서 비디오 릴리스와 일치하는 파일을 선택하세요.
  3. 자막 파일 이름을 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.
  4. 두 파일을 같은 폴더에 넣으세요 같은 폴더에 넣고 에피소드를 재생하세요.
시즌 4의 다른 에피소드
S04E01 - 401 Unauthorized
S04E02 - 402 Payment Required
S04E04 - 404 Not Found
S04E05 - 405 Method Not Allowed
S04E06 - 406 Not Acceptable
S04E07 - 407 Proxy Authentication Required
S04E08 - 408 Request Timeout
S04E09 - 409 Conflict
S04E10 - 410 Gone
S04E11 - eXit
S04E12 - whoami
S04E13 - Hello, Elliot
추천 TV 시리즈