M*A*S*H (1972) S03E04 자막 다운로드

Sep 19, 2025 • 관리자 작성

아래는 이 에피소드에 사용 가능한 자막 파일입니다. 언어 또는 릴리스를 선택하여 파일과 가장 잘 맞는 항목을 다운로드하세요.

M*A*S*H
에피소드 정보
  • 에피소드 제목: "Iron Guts Kelly"
  • 방송 날짜: Oct 01, 1974
  • 상영 시간: 25 분
모든 언어의 자막
파일 언어 업로더
MASH 3x04 - Iron Guts Kelly.srt English davzxp
MASH [03x04] - Iron Guts Kelly.srt Romanian chomulake
MASH S03E04 - Iron Guts Kelly-eng.srt English Anonymous
MASH.S03E04.Iron.Guts.Kelly.DVDRip.XviD-MuS.srt English Anonymous
MASH.S03E04.Iron.Guts.Kelly.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-AJP69.srt English CapnChron
3x04 - Iron Guts Kelly.srt Romanian capitalb
MASH S03E04 - Iron Guts Kelly.srt Dutch doglover3920
Mash S03E04 Iron Guts Kelly 011074 ang.srt English thewildbunch22 (a)
MASH S03E04 - Iron Guts Kelly.srt Dutch Anonymous
MASH S03E04 - Iron Guts Kelly.es.srt Spanish Anonymous
MASH.S03E04.Iron.Guts.Kelly.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-AJP69.srt English athmystikal
MASH (1972) - S03E04 - Iron Guts Kelly (1080p AMZN WEB-DL x265 ImE).srt English Dreft
mash - s03e04 - zeleznak kelly.cze.srt Czech Anonymous
03x04 - Iron Guts Kelly.srt Serbian Anonymous
MASH 03x04 - Iron Guts Kelly.srt Croatian Anonymous
3x04 - Iron Guts Kelly-eng.srt Portuguese (BR) Anonymous
MASH.S03E04.Iron.Guts.Kelly.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX.srt Swedish Nemo_
mash_3x04.txt Polish Anonymous
MASH_s03e04_-_Iron_Guts_Kelly_(rus).srt Russian Anonymous
M-A-S-H - S03E05 - O.R SD-DVD SickRage.nl.srt Dutch nightfox1989
M-A-S-H - S03E04 - Iron Guts Kelly SD-DVD SickRage.nl.srt Dutch nightfox1989
MASH (1972) - S03E04 - Iron Guts Kelly (1080p AMZN WEB-DL x265 ImE).en.srt English MuharemEfendija
3x04 - Iron Guts Kelly.srt Portuguese (BR) Kilokiko
MASH.S03E04.Iron.Guts.Kelly.DSNP.WEB-DL.srt Hungarian seklerboy86
MASH.S03E04.Iron.Guts.Kelly.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX.srt Hebrew OfficialSubsIL
MASH.S03E04.Iron.Guts.Kelly.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-AJP69.srt Arabic SubSceneImport
MASH.S03E04.NORDiC.720p.WEB.H264.AAC2.0-TWASERiES.no.srt Norwegian SubSceneImport
MASH.S03E04.RetailDKsubs.srt Danish SubSceneImport
M-A-S-H S03 Episode 4.srt Arabic SubSceneImport
S03E04 - Iron Guts Kelly.da.srt Danish SubSceneImport
사용 가능한 언어

이 에피소드는 사용 가능한 각 언어별 전용 페이지가 있습니다. 아래 옵션을 확인하세요.

자막 사용 방법
  1. 언어를 선택하세요 위 카드나 표에서.
  2. .srt 파일을 다운로드하세요 위 표에서 비디오 릴리스와 일치하는 파일을 선택하세요.
  3. 자막 파일 이름을 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.
  4. 두 파일을 같은 폴더에 넣으세요 같은 폴더에 넣고 에피소드를 재생하세요.
시즌 3의 다른 에피소드
S03E01 - The General Flipped at Dawn
S03E02 - Rainbow Bridge
S03E03 - Officer of the Day
S03E05 - O.R.
S03E06 - Springtime
S03E07 - Check-Up
S03E08 - Life With Father
S03E09 - Alcoholics Unanimous
S03E10 - There is Nothing Like a Nurse
S03E11 - Adam's Ribs
S03E12 - A Full Rich Day
S03E13 - Mad Dogs and Servicemen
S03E14 - Private Charles Lamb
S03E15 - Bombed
S03E16 - Bulletin Board
S03E17 - The Consultant
S03E18 - House Arrest
S03E19 - Aid Station
S03E20 - Love and Marriage
S03E21 - Big Mac
S03E22 - Payday
S03E23 - White Gold
S03E24 - Abyssinia, Henry
추천 TV 시리즈