파고 (2014) S01E04 자막 다운로드

Nov 19, 2025 • 관리자 작성

아래는 이 에피소드에 사용 가능한 자막 파일입니다. 언어 또는 릴리스를 선택하여 파일과 가장 잘 맞는 항목을 다운로드하세요.

파고
에피소드 정보
  • 에피소드 제목: "Eating the Blame"
  • 방송 날짜: May 06, 2014
  • 상영 시간: 50 분
모든 언어의 자막
파일 언어 업로더
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt English GoldenBeard
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt English eselworx
Fargo 1x04 - Eating The Blame.srt Spanish Anonymous
fargo.s01e04.hdtv.x264-2hd_CZE.srt Czech Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Dutch Broodbakker
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.HDTV.2HD+AFG.fr.srt French tvshowtime
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt English GoldenBeard
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt English monkeyhat
Fargo S01E04 Eating The Blame HDTV x264-2HD & XviD-AFG [Unique Team].srt Greek Anonymous
Fargo.S01E04.srt Arabic Anonymous
Fargo.S01E04.720p.HDTV.x264-2HD.srt Hebrew Anonymous
Fargo.S01E04.720p.HDTV.x264-2HD.srt Dutch Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese (BR) AlbustigriS
fargo.s01e04.720p.bluray.x264-demand.srt English Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt English Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Finnish SimplyTheBOSS
Fargo.S01E04.720p.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese clazevedo
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Croatian Anonymous
Fargo.1x04.Eating.The.Blame.HDTV.x264-2HD.subspedia.srt Italian NetFantasy
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Turkish Anonymous
Fargo.S01E04.Retail.DKsubs.720p.HDTV.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Romanian Anonymous
fargo.s01e04.720p.hdtv.x264-2hd.srt Bulgarian Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL-BS.srt English Anonymous
fargo.s01e04.1080p.bluray.x264-rovers-HI.srt English Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.pl.srt Polish Anonymous
fargo.s01e04.no.srt Norwegian Gambina_OD
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Hungarian Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.XviD-FUM.jpn-u.srt Japanese hokan-chan
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Serbian Anonymous
fargo.s01e04.hdtv.x264-2hd-rus.srt Russian Anonymous
Fargo.S01E04.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt English Anonymous
Fargo 1x04 - Eating The Blame (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Anonymous
Fargo.S01E04.Hdtv.Xvid-Fum.srt Vietnamese Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Croatian Anonymous
Fargo S01E04 720p HDTV [G2G]-eng.srt English Anonymous
Fargo.S01E04.720p.HDTV.X264-2HD.srt Spanish Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Portuguese (BR) AlbustigriS
Fargo.S01E04.720p.BluRay.x264.anoXmous_swe.srt Swedish Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Arabic Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Spanish Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed.srt English Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt English Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS-fre.srt French Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt German Anonymous
fargo.s01e04.hdtv.xvid-fum.srt Hungarian Anonymous
Fargo.S01E04.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt Dutch jbmans
004-EP-Fargo S01E04 HDTV XviD-FUM[ettv].srt Croatian Rasan
Fargo_-_01x04_-_Eating_The_Blame.srt Russian s0phie
fargo.s01e04.720p.hdtv.x264-2hd.txt Polish Anonymous
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Portuguese MaSousa
Fargo.S01E04.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Portuguese (BR) AlbustigriS
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Portuguese clazevedo
fargo.s01e04.1080p.bluray.x264-rovers.srt Arabic Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Portuguese otizopensubtitles
fargo.s01-04.hdtv.x264-2hd.chs.srt Chinese (simplified) ZimukuChina
Fargo.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt Croatian Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.BDRip.x264-DEMAND.srt Spanish Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Greek Anonymous
Fargo S01E04 HDTV x264-2HD [eztv].srt Portuguese (BR) Anonymous
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Turkish Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.SRT Hebrew Anonymous
Fargo-1x04 Eating The Blame.BDRip.x264-DEMAND.srt Greek Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Romanian Anonymous
fargo.s01e04.1080p.bluray.x264-rovers.srt Hebrew Anonymous
Fargo.S01E04.720p.HDTV.450MB.ShAaNiG.com..srt Serbian Anonymous
Fargo Season 1 Episode 04 - Eating the Blame.srt Turkish baris262626
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.pt.srt Portuguese tvshowtime
fargo.s01e04.WEB-DL.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA.srt Arabic Sambotota
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Slovenian Anonymous
Fargo.S01E04.720p.HDTV.x264-FZHD.srt Romanian Anonymous
fargo.s01e04.fi.srt Finnish Gambina_OD
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Portuguese (BR) AlbustigriS
Fargo S01E04.srt Spanish Anonymous
fargo.s01e04.1080p.bluray.x264-rovers.srt Dutch Anonymous
Fargo.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt Serbian Anonymous
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND-hun.srt Hungarian Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Turkish Anonymous
Fargo - 1x04 - Eating the Blame.HDTV.FUM.hu.srt Hungarian Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Portuguese (BR) AlbustigriS
Fargo.1x04.Eating.The.Blame.720p.HDTV.x264-2HD.srt Italian NetFantasy
Fargo.S01E04.HDTV.XVID-PlaySD-rum(1).srt Romanian Anonymous
Fargo.S01E04.1080p.WEB-DL.DD5.1.H 264-BS.srt Portuguese clazevedo
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.简体&英文.ass Chinese (simplified) Anonymous
Fargo.S01E04.merged.srt French Anonymous
Fargo-S01E04(0000236370).srt Czech Anonymous
Fargo-S01E04(0000236364).srt Czech Anonymous
Fargo.S01E04.1080p.BluRay.x264-ROVERS.txt Polish Anonymous
Fargo.1x04.Eating.The.Blame.HDTV.x264-2HD.srt Italian NetFantasy
Fargo.S01E04.Eating.The.Blame.BluRay.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.REMUX-FraMeSToR.ar.srt Arabic Khalid_hd1
fargo.s01e04.1080p.bluray.x264-rovers.srt Estonian dm8
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Italian Anonymous
Fargo S01E04 Eating the Blame.DVDRip.NonHI.cc.en.20FOX.srt English mrtinkles
004-EP-Fargo S01E04 HDTV XviD-FUM[ettv].txt Croatian Rasan
Fargo S01E04 HDTV.XviD-FUM.txt Polish Anonymous
Fargo.1x04.Eating.The.Blame.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Danish Anonymous
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.txt Polish Anonymous
Fargo - S01E04 - Eating the Blame.srt English Guardian4673
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Romanian Anonymous
Fargo.S01E04.BRRip.x264-FaNiGo.srt Bulgarian Anonymous
Fargo.1x04.Eating.The.Blame.HDTV.x264-2HD.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Fargo.S01E04.HDTV.XviD-AFG.CHI(jpn)(noHI).srt Japanese Anonymous
Fargo.S01E04.720p.HDTV.450MB.ShAaNiG.com.srt Polish Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed.txt Polish Anonymous
Fargo - 1x04 - Eating the Blame.HDTV.x264-2HD.ro.srt Romanian Anonymous
Fargo S01E04 Eating the Blame.DVDRip.HI.cc.en.20FOX.srt English mrtinkles
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.480p.WEB.DL. By Billy-o-naire.srt Indonesian SubSceneImport
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.srt Croatian Anonymous
Fargo.S01E04.720p.BluRay.x264.ShAaNiG.srt Czech zoom77
Fargo.S01E04.Eating.The.Blame.HUN.BDRip.XviD-DART.srt Hungarian Anonymous
Fargo.S01E04.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Czech Anonymous
4_English.srt English Guardian4673
Fargo.s01e04.XviD.BDrip.DD5.1.LostFilm.srt Russian Anonymous
Fargo S01E04 - Eating the Blame [720p.WEB-DL.H.264.DD5.1] [Napisy PL].srt Polish Anonymous
Fargo.S01E04.WEBRip.10Bit.1080p.DDP5.1.H265-d3g.srt English Anonymous
104.srt German capulla
fargo.s01-04.hdtv.x264-2hd.cht.srt Chinese (traditional) ZimukuChina
Fargo.S01E04.Retail.DKsubs.720p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.srt Danish Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA.txt Polish Vincent0
Fargo.S01E04.HDTV.srt Indonesian Pulpy
Fargo.S01E04.WEB-DL.XviD.Louige-CZ.srt Czech Anonymous
Fargo - S01E04 - Eating the Blame.fr.srt French SubSceneImport
Fargo.S01E04.720p.HDTV.x264.srt Russian Anonymous
Fargo.S01E04.HDTV.x264.akfunworld.txt Polish Anonymous
Fargo 1x04 - Eating The Blame (Català).srt Catalan Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.WEB-DL.x264-FUM.txt Polish Anonymous
Fargo.S01E04.1080p.bluray.x264-rovers.srt Korean poopster6985
Fargo.S01E04.720p BluRay x265 SUJAIDR-hrv.srt Croatian lukic990
Fargo S01E04.srt Serbian arizon
fargo.s01e04.720p.bluray.x264-demand.srt Slovenian Anonymous
Fargo - S01E04 - Eating the Blame - [Bluray-1080p]-PSA.srt Arabic Khaled-Synology
Fargo.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt Romanian Anonymous
Fargo - S01E04 - Eating the Blame - [Bluray-1080p]-PSA.ar.srt Arabic Khaled-Synology
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Bulgarian Anonymous
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Romanian medfam2010
fargo.s01e04.1080p.bluray.x264-rovers.swe.srt Swedish SubSceneImport
Fargo - S01E04 - Eating the Blame - [Bluray-1080p]-PSA.ara.srt Arabic Khaled-Synology
Fargo.S01E04.Eating.The.Blame.WEBRip.Amazon.pt-br.srt Portuguese (BR) Anonymous
Fargo.S01E04.Die.verschluckte.Schuld.German.DL.1080p.BluRay.x264-RSG.srt German Anonymous
04 - The Pretend War.srt Portuguese (BR) SubSceneImport
04 - Insolubilia.srt Portuguese (BR) SubSceneImport
Fargo . 2 EP 4.srt Arabic SubSceneImport
Fargo . 3 EP 4.srt Arabic SubSceneImport
Fargo . 4 EP 4.srt Arabic SubSceneImport
Fargo . 1 EP 4.srt Arabic SubSceneImport
Fargo.S01E04.WEB-DL.srt Persian SubSceneImport
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA-hrv.srt Croatian trebor911
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Norwegian SubSceneImport
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.BluRay.ukr.srt Ukrainian Anonymous
Fargo.S01E04.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt Vietnamese SubSceneImport
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.BluRay.DTS.x264-NTb.srt Vietnamese Anonymous
Fargo.S01E04.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Thai Anonymous
Episode 4 - The Narrow Escape Problem.srt Persian SubSceneImport
Fargo S01E04.srt Serbian 79693
Fargo_S01E04_x265_1080p_BluRay.ass Persian SubSceneImport
Fargo.S01E04.WEB-DL.By.GodeatGod . 3OLiCON.srt Persian SubSceneImport
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB.srt Spanish bairesxpress
Fargo.S01E04.BDRip.x264-DEMAND.srt Indonesian SubSceneImport
Fargo.S01E04.Eating.the.Blame.WEBRip.srt Portuguese MaSousa
Fargo.S01E04.HDTV.x264-2HD.srt Persian SubSceneImport
Fargo - 1x04 (Eating The Blame).srt Persian SubSceneImport
Fargo Edited S01 E04_BN.srt Bengali SubSceneImport
04 - Eating the Blame.srt Indonesian SubSceneImport
Fargo.S01E04.Retail.srt Indonesian SubSceneImport
사용 가능한 언어

이 에피소드는 사용 가능한 각 언어별 전용 페이지가 있습니다. 아래 옵션을 확인하세요.

자막 사용 방법
  1. 언어를 선택하세요 위 카드나 표에서.
  2. .srt 파일을 다운로드하세요 위 표에서 비디오 릴리스와 일치하는 파일을 선택하세요.
  3. 자막 파일 이름을 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.
  4. 두 파일을 같은 폴더에 넣으세요 같은 폴더에 넣고 에피소드를 재생하세요.
시즌 1의 다른 에피소드
S01E01 - The Crocodile's Dilemma
S01E02 - The Rooster Prince
S01E03 - A Muddy Road
S01E05 - The Six Ungraspables
S01E06 - Buridan's Ass
S01E07 - Who Shaves the Barber?
S01E08 - The Heap
S01E09 - 여우와 토끼, 양배추
S01E10 - Morton's Fork
추천 TV 시리즈