데스노트 (2006) S01E13 자막 다운로드

Sep 23, 2025 • 관리자 작성

아래는 이 에피소드에 사용 가능한 자막 파일입니다. 언어 또는 릴리스를 선택하여 파일과 가장 잘 맞는 항목을 다운로드하세요.

데스노트
에피소드 정보
  • 에피소드 제목: "Confession"
  • 방송 날짜: Jan 10, 2007
  • 상영 시간: 22 분
모든 언어의 자막
파일 언어 업로더
Death Note - 13 [English TL of Jap Dialogue] [SRT] [Official TL] [RaX].srt English Anonymous
[AnimeRG] Death Note - 13 [720p] [x265] [pseudo].srt English Anonymous
Death Note 13.ass English Anonymous
s01e13.srt English Anonymous
Episode 13 - Confession.srt English genkayy
Death Note - 13 - Confession-eng.ass English Anonymous
Death Note - EP13 720p_track3_und.ass English Anonymous
Death Note 13.srt English Aquillyne
Death.Note.TV.Ep.13.PAL.MULTI.DVDR-KiTTy.Fr.srt French T0x1c
Death.Note.S01E13.720p.BluRay.x264-W4F.srt Spanish Barzobius
Death Note - 13 - Confession [DarkDream]_dutch.srt Dutch stekke_be
Death Note 13 720p BluRay AAC 2.0 x264-Chotab.ass Arabic Anonymous
Death Note s01e13 - Confissão.srt Portuguese MaSousa
13. Confession.ass Arabic Anonymous
Death Note -13- Kokuhaku (Confession).srt Greek Dimosthenis
DEATH.NOTE.S01E13.WEBRip.Netflix.srt Italian Moslath
[DA-RAW]_DEATH NOTE_Episode-13_[D-NTV 22m34s 1280x720 DivX640].srt Arabic SubSceneImport
Death Note 1x13.srt Turkish HelloToTurkey
Death Note - 13 - Confession [DarkDream].srt Croatian Anonymous
13-CONFESSION.srt Turkish Anonymous
1x13 - Confiss+úo.ass Portuguese (BR) dougsan
Arigatou.Death.Note.Ep13.[x264.AAC][DD448E80].srt Arabic SubSceneImport
DEATH.NOTE.S01E13.WEBRip.Netflix.en.srt English SubSceneImport
AnimeRG. Death Note 13 - Confession .FK99.srt Czech miroslavbartyzal
Death.Note.S01E13.720p.BluRay.x264-W4F.SRT Turkish Anonymous
[Moozzi2] Death Note - 13 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt Arabic SubSceneImport
Death Note 13.srt Hungarian koffing
Death Note - 13.srt Russian Anonymous
Death.Note.S01E13.720p.BluRay.x264-W4F.srt Romanian Anonymous
Death Note - Episode 13 - Confession - DualAudio - EngSubs - H264 AC3 2.0 - LaXuS.srt Serbian Anonymous
Death.Note.E13.MULTi.1080p.BluRay.x265-KHAYA.srt Finnish eonmc2
[CR][LAT] Death Note - S01E13.ass Spanish JarecJ
Death Note 13.srt Bulgarian Anonymous
Death Note - 13 - Confession.srt Catalan Anonymous
Death Note - 13 - Confession [DarkDream].srt Polish Anonymous
Death Note 1x13 - Vallomás.srt Hungarian Anonymous
Death Note - 13 - Confession.srt Finnish SimplyTheBOSS
Death Note - 13.srt Croatian Anonymous
Death Note 13 [da-anime.org].srt Slovak Anonymous
Death Note S01E13 BluRay.vi.srt Vietnamese laxusig
Arigatou.Death.Note.Ep13.[x264.AAC][DD448E80].chs.srt Chinese (simplified) ZimukuChina
[Moozzi2] Death Note - 13 (BD 1920x1080 x.264 Flac).srt Korean Anonymous
Death Note 2006 S01E13.srt Persian SubSceneImport
Death.Note.E13.Das.Gestaendnis.German.2006.ANiME.DL.1080p.BluRay.x264-STARS.srt German Anonymous
Death Note - EP13 - Confession.txt Polish Anonymous
Death Note S01 E13.srt Indonesian SubSceneImport
Death Note - 13 - Confession[BNG].srt Bengali SubSceneImport
13 Confession.srt Persian Anonymous
[Animanda] Death Note - 13 [CC98FD27].srt Hungarian Anonymous
Death Note Ep 13.ass German SubSceneImport
DEATH.NOTE.E13.WEBRip.NF.srt Portuguese (BR) Anonymous
[DragonMax] Death Note - 1080p - Box Francais - 13 - FRE.srt French SubSceneImport
Death.Note.S1E13.BluRay.Forçada.pt-BR.srt Portuguese (BR) leleo23
Death Note - 13 - Confession .DarkDream.srt Croatian Anonymous
Death.Note.S1E13.BluRay.pt-BR.srt Portuguese (BR) leleo23
Death.Note.S01E13.720p.BluRay.x264-W4F-rum(1).srt Romanian Anonymous
Death Note 13.srt Bulgarian Anonymous
Death Note 13 - Amigo.srt Spanish SubSceneImport
[DEATH NOTE] - 013.txt Polish Anonymous
Death Note - 13 -Confession.txt Polish Anonymous
DEATH.NOTE.S01E13.WEBRip.Netflix.tr.srt Turkish 1see0ne
Death Note - 13.ass Russian Anonymous
DEATH_NOTE_-_13.txt Polish Anonymous
[TSR] Death Note TV-13.ass Russian Anonymous
Death Note S01E13-HAJIME-IDFL.US-SC.srt Indonesian SubSceneImport
DEATH.NOTE.S01E13.Pengakuan.WEBRip.Netflix.id.srt Indonesian SubSceneImport
DEATH.NOTE.S01E13.Confession.WEBRip.Netflix.vi.srt Vietnamese SubSceneImport
13 - Confession.srt Indonesian SubSceneImport
Death.Note.S01E13.1080p.Farsi.Dubbed.srt Persian SubSceneImport
13 Confession.srt Persian SubSceneImport
13] Confession.srt Indonesian SubSceneImport
Death Note E13-Confession.srt Persian SubSceneImport
Death Note - 13.ass Russian Anonymous
[shahid] Death Note - 13.ass Arabic SubSceneImport
[TSR]_Death_Note_-_13.ssa Polish Anonymous
[UQW+Mohbaboo] Death Note - Ep13 [BD 1080p AVC-YUV420P10 FLAC].ass Arabic SubSceneImport
13-Confession.txt Polish Anonymous
[Alaa Elassy+Mohbaboo] Death Note.13.ass Arabic SubSceneImport
13. Confesión.ass Spanish (LA) NeutroCap
13.ass Arabic SubSceneImport
Death Note - 13.ass Vietnamese SubSceneImport
사용 가능한 언어

이 에피소드는 사용 가능한 각 언어별 전용 페이지가 있습니다. 아래 옵션을 확인하세요.

자막 사용 방법
  1. 언어를 선택하세요 위 카드나 표에서.
  2. .srt 파일을 다운로드하세요 위 표에서 비디오 릴리스와 일치하는 파일을 선택하세요.
  3. 자막 파일 이름을 변경하세요 비디오 파일 이름과 정확히 일치시키세요.
  4. 두 파일을 같은 폴더에 넣으세요 같은 폴더에 넣고 에피소드를 재생하세요.
시즌 1의 다른 에피소드
S01E01 - Rebirth
S01E02 - Confrontation
S01E03 - Dealings
S01E04 - Pursuit
S01E05 - Tactics
S01E06 - Unraveling
S01E07 - Overcast
S01E08 - Glare
S01E09 - Encounter
S01E10 - Doubt
S01E11 - Assault
S01E12 - Love
S01E14 - Friend
S01E15 - Wager
S01E16 - Decision
S01E17 - Execution
S01E18 - Ally
S01E19 - Matsuda
S01E20 - Makeshift
S01E21 - Performance
S01E22 - Guidance
S01E23 - Frenzy
S01E24 - Revival
S01E25 - Silence
S01E26 - Renewal
S01E27 - Abduction
S01E28 - Impatience
S01E29 - Father
S01E30 - Justice
S01E31 - Transfer
S01E32 - Selection
S01E33 - Scorn
S01E34 - 눈초리
S01E35 - 살의
S01E36 - 1.28
S01E37 - 신세계
추천 TV 시리즈