サーヴァント ターナー家の子守 (2019) S04E09 字幕ダウンロード

Dec 08, 2025 • 管理者別

以下は、このエピソードで利用可能な字幕ファイルです。言語またはリリースを選択して、ファイルに最適なものをダウンロードしてください。

サーヴァント ターナー家の子守
エピソード情報
  • エピソードタイトル: "Awake"
  • 放送日: Mar 09, 2023
  • 上映時間: 32 分
すべての言語の字幕
ファイル 言語 アップローダー
Servant.S04E09.WEB.x264-TG.srt English M_I_S
Servant.S04E09.WEB.x264-TG.Hi.srt English M_I_S
Servant.S04E09.WEBRip.x264-ION10.srt Portuguese (BR) LosChulosTeam
servant.s04e09.720p.web.h264-cakes.srt Dutch janty1976
servant.s04e09.720p.web.h264-cakes.srt Portuguese (BR) The_Legender
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track14_[spa].srt Spanish oakislandtk
Servant.S04E09.720p.WEB.H264-CAKES.srt Portuguese MaSousa
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track7_[chi].srt Chinese (simplified) oakislandtk
Servant.S04E09.720p.WEB.x265-MiNX.es.srt Spanish jimmydrunker
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track5_[ara].srt Arabic oakislandtk
Servant.S04E09.WEBRip.x264-ION10.srt Dutch DiscoRobert
Servant.S04E09.WEBRip.x264-ION10.srt Italian sherly85
servant.s04e09.1080p.web.h264-cakes.srt Polish mienczyslaw
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track19_[gre].srt Greek oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track20_[heb].srt Hebrew oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track17_[fre].srt French oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES.srt Swedish Nemo_
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track25_[jpn].srt Japanese oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES.srt German Anonymous
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track42_[tur].srt Turkish oakislandtk
Servant.S04E09.Awake.1080p.720p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio.srt Romanian Snow2020
servant.s04e09.720p.web.h264-cakes.srt Finnish srtDream
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track22_[hun].srt Hungarian oakislandtk
Servant (2019) - S04E09 - Awake (1080p ATVP WEB-DL x265 t3nzin).srt Arabic SubSceneImport
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track26_[kor].srt Korean oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track8_[chi].srt Chinese (traditional) oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track21_[hin].srt Hindi oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track6_[bul].srt Bulgarian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track35_[rus].srt Russian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEBRip.x265-RARBG.srt Romanian Anonymous
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track31_[nor].srt Norwegian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track29_[lit].srt Lithuanian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track10_[cze].srt Czech oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track16_[fre].srt French oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track37_[slv].srt Slovenian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track11_[dan].srt Danish oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track13_[est].srt Estonian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track23_[ind].srt Indonesian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track28_[lav].srt Latvian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track41_[tha].srt Thai oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track30_[may].srt Malay oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track39_[tam].srt Tamil oakislandtk
Servant.S04E09.720p.WEB.x265-MiNX.srt Persian SubSceneImport
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track36_[slo].srt Slovak oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track43_[ukr].srt Ukrainian oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track9_[chi].srt Chinese bilingual oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track40_[tel].srt Telugu oakislandtk
Servant.S04E09.1080p.WEB.H264-CAKES_track44_[vie].srt Vietnamese oakislandtk
Servant.S04E09.Awake.1080p.ATVP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CasStudio.srt Korean SubSceneImport
Servant.S04E09.WebRip.IamDesiGora.srt Urdu SubSceneImport
利用可能な言語

このエピソードには、利用可能な各言語の字幕専用ページがあります。以下のオプションを参照してください。

字幕の使い方
  1. 言語を選択 上のカードまたは表から。
  2. .srtファイルをダウンロード 上の表からビデオリリースに一致するもの。
  3. 字幕ファイルの名前を変更 ビデオのファイル名と完全に一致するように。
  4. 両方のファイルを配置 同じフォルダに入れてエピソードを再生します。
シーズン 4 の他のエピソード
S04E01 - Pigeon
S04E02 - Itch
S04E03 - Séance
S04E04 - Boo
S04E05 - Neighbors
S04E06 - Zoo
S04E07 - Myth
S04E08 - Tunnels
S04E10 - Fallen
あなたが好きかもしれない同様のテレビシリーズ