M*A*S*H (1972) S01E16 字幕ダウンロード

Sep 19, 2025 • 管理者別

以下は、このエピソードで利用可能な字幕ファイルです。言語またはリリースを選択して、ファイルに最適なものをダウンロードしてください。

M*A*S*H
エピソード情報
  • エピソードタイトル: "The Ringbanger"
  • 放送日: Jan 21, 1973
  • 上映時間: 25 分
すべての言語の字幕
ファイル 言語 アップローダー
MASH - 01x16 - The ringbanger (DVDivX).srt English Anonymous
MASH [1x16] - The Ringbanger.srt English NoCanDo (a)
M.A.S.H 116 (5.20) - The General's Practitioner (eng).srt English NoCanDo (a)
MASH.S01E16.DVDRip.srt English MrLifestyles
1x16 - The Ringbanger.srt English Anonymous
MASH 1x16 - The Ringbanger.srt English davzxp
1x16 - The Ringbanger.txt Polish Anonymous
MASH 1x16 A golpe de anillo [DVDrip][Spanish-English Divx][Comedyrip-TusSeries].EN.srt English ShooCat
M.A.S.H 01x16.srt Romanian Anonymous
01x16.sub Romanian chomulake
MASH.S01E16.the.Ringbanger.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-ajp69.srt English CapnChron
MASH S01E16 - The Ringbanger.srt Dutch doglover3920
MASH S01E16 - The Ringbanger.txt Polish Anonymous
MASH S01E16 - The Ringbanger.srt Dutch Anonymous
MASH 1x16 A golpe de anillo [DVDrip][Spanish-English Divx][Comedyrip-TusSeries].ES.srt Spanish ShooCat
1x16 - The Ringbanger.sub Romanian capitalb
MASH_s01e16_-_The_Ringbanger_(rus,eng)-eng.srt English Anonymous
M A S H S01x16.srt Czech Anonymous
MASH.S01E16.The.Ringbanger.720p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-AJP69.srt English CapnChron
01x16 - The Ringbanger.srt Serbian Anonymous
MASH (1972) - S01E16 - The Ringbanger (1080p AMZN WEB-DL x265 ImE).srt English Dreft
MASH S01E16 - The Ringbanger.srt Spanish Anonymous
MASH.S01E16.720p.WEB.H264-HOTLiPS.srt English CapnChron
MASH S01E16 - The Ringbanger.srt Romanian Anonymous
sous-titres Mash 1x15.srt French mlapacek (a)
MASH - S01E16.en.srt English f6310
s01e16-The_Ringbanger.srt Russian Anonymous
1x16 - The Ringbanger.srt Greek Anonymous
1x16 - The Ringbanger-slv.srt Slovenian Anonymous
MASH.S01E16.The.Ringbanger.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX.srt Swedish Nemo_
MASH S01E16 - The Ringbanger.srt Romanian Anonymous
M-A-S-H - S01E16 - The Ringbanger SD-DVD SickRage.nl.srt Dutch nightfox1989
1x16 - The Ringbanger.srt Portuguese (BR) Kilokiko
MASH (1972) - S01E16 - The Ringbanger (1080p AMZN WEB-DL x265 ImE).en.srt English MuharemEfendija
MASH.S01E16.The.Ringbanger.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-FLUX.srt Hebrew OfficialSubsIL
MASH.S01E16.The.Ringbanger.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-AJP69.srt Arabic SubSceneImport
01x16.MASH.4077.The.Ringbanger.srt English SubSceneImport
MASH.S01E16.The.Ringbanger.DSNP.WEB-DL.srt Hungarian seklerboy86
Mash S01E16.sub Romanian Anonymous
MASH.S01E16.NORDiC.720p.WEB.H264.AAC2.0-TWASERiES.no.srt Norwegian SubSceneImport
MASH.S01E16.RetailDKsubs.srt Danish SubSceneImport
M-A-S-H S01 Episode 16.srt Arabic SubSceneImport
S01E16 - The Ringbanger.da.srt Danish SubSceneImport
MASH S01E16 The Ringbanger 1080p DSNP WEB-DL AAC2 0 H 264-playWEB.srt German Anonymous
利用可能な言語

このエピソードには、利用可能な各言語の字幕専用ページがあります。以下のオプションを参照してください。

字幕の使い方
  1. 言語を選択 上のカードまたは表から。
  2. .srtファイルをダウンロード 上の表からビデオリリースに一致するもの。
  3. 字幕ファイルの名前を変更 ビデオのファイル名と完全に一致するように。
  4. 両方のファイルを配置 同じフォルダに入れてエピソードを再生します。
シーズン 1 の他のエピソード
S01E01 - Pilot
S01E02 - To Market, to Market
S01E03 - Requiem for a Lightweight
S01E04 - Chief Surgeon Who?
S01E05 - The Moose
S01E06 - Yankee Doodle Doctor
S01E07 - Bananas, Crackers and Nuts
S01E08 - Cowboy
S01E09 - Henry Please Come Home
S01E10 - I Hate a Mystery
S01E11 - Germ Warfare
S01E12 - Dear Dad
S01E13 - Edwina
S01E14 - Love Story
S01E15 - Tuttle
S01E17 - Sometimes You Hear the Bullet
S01E18 - Dear Dad...Again
S01E19 - The Longjohn Flap
S01E20 - The Army-Navy Game
S01E21 - Sticky Wicket
S01E22 - Major Fred C. Dobbs
S01E23 - Ceasefire
S01E24 - Showtime
あなたが好きかもしれない同様のテレビシリーズ