Making History (2017) S01E08 字幕ダウンロード

Sep 27, 2025 • 管理者別

以下は、このエピソードで利用可能な字幕ファイルです。言語またはリリースを選択して、ファイルに最適なものをダウンロードしてください。

ファイル	言語	アップローダー
making.history.s01e08.480p.hdtv.x264.rmteam.srt	English	innuit
Making.History.S01E08.The.Duel.1080p.AMZN.WEBRip.DD+5.1.x264-RTN.srt	English	Transcodes
Making.History.S01E08.720p.HDTV.x264-AVS.srt	Portuguese (BR)	clazevedo
Making.History.S01E08.720p.HDTV.x264-AVS.srt	Hebrew	Anonymous
Making.History.S01E08.HDTV.x264-SVA[eztv].srt	Arabic	Anonymous
Making.History.S01E08.The.Duel.REPACK.1080p.AMZN.WEBRip.DD5.1.x264-RTN.srt	Portuguese (BR)	clazevedo
Making-History-1x08-Standard-SV-traduttorianonimi.it.srt	Italian	TraduttoriAnonimi
Making.History.S01E08.720p.WEBRip.DDP5.1.x264-RTN.srt	Swedish	Nemo_
Making-History---S01E08-(Duel).srt	Czech	Anonymous
making.history.s01e08.the.duel.repack.720p.amzn.webrip.dd5.1.x264-rtn.german.srt	German	psycook
Making.History.2017.S01E08.German.DL.720p.WEB.h264-WvF.srt	German	Anonymous
Making.History.S01E08.1080p.WEB.H264-EDHD.da.srt	Danish	SubSceneImport
Making.History.S01E08.HDTV.SVA.srt	Persian	SubSceneImport
Making.History.S01E08.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD2.0-TWASERiES.no.srt	Norwegian	SubSceneImport
Making.History.2017.S01E08.The.Duel.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.srt	Finnish	srtDream
Making.History.2017.S01E08.The.Duel.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX.srt	Dutch	cvthuis

このエピソードには、利用可能な各言語の字幕専用ページがあります。以下のオプションを参照してください。