アロー (2012) S04E08 字幕ダウンロード

Sep 19, 2025 • 管理者別

以下は、このエピソードで利用可能な字幕ファイルです。言語またはリリースを選択して、ファイルに最適なものをダウンロードしてください。

アロー
エピソード情報
  • エピソードタイトル: "Legends of Yesterday (II)"
  • 放送日: Dec 02, 2015
  • 上映時間: 44 分
すべての言語の字幕
ファイル 言語 アップローダー
Arrow.S04E08.720p.bluray.x265.10-bits-pahe.in.srt Arabic SubSceneImport
Arrow.S04E08.TAG.srt Arabic Anonymous
Arrow - 04x08 - Legends of Yesterday.LOL.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Anonymous
Arrow-04x08-Legends-of-Yesterday.LOL_.FUM_.DIMENSION.srt Czech
Arrow S04E08 - Legends of Yesterday - 720p.WEB-DL.DD5.1.H264.srt Czech
Arrow.S04E08.720p.DAWGSSERiER_track3_dan[1].srt Danish Orale_
Arrow.S04E08.Legends.of.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA.da.srt Danish SubSceneImport
Arrow.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt Dutch FanSubs
arrow.s04e08.1080p.bluray.x264-rovers.dut.srt Dutch Tyhawk
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.srt Dutch Anonymous
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.srt English GoldenBeard
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.srt English GoldenBeard
Arrow S04E08 Legends of Yesterday.DVDRip.HI.en.WB.srt English mrtinkles
Arrow S04E08 Legends of Today (Flash Tie-In).DVDRip.HI.en.WB.srt English mrtinkles
Arrow S04E08 Legends of Yesterday.DVDRip.NonHI.en.WB.srt English mrtinkles
Arrow S04E08 Legends of Today (Flash Tie-In).DVDRip.NonHI.en.WB.srt English mrtinkles
Arrow.s04e08.720p.eng.srt English marino46
Arrow.S04E08.WEB-DL.720p.eng.srt English fimmer
Arrow (2012) - S04E08 - Legends of Yesterday [SDTV][AAC 2.0][h265].en.srt English jollysolutions
Arrow.S04E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt English Anonymous
Arrow.S04E08.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt English Anonymous
Arrow.2012.S04E08.WEB-DL.NF.en.srt English SubSceneImport
Arrow.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt English
arrow.408.hdtv-lol[ettv]-est.srt Estonian Anonymous
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.Mentori.srt Finnish Mentori
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.sub Finnish SubSceneImport
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION[ettv].srt French
Arrow.S04E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION.de-SubCentral.srt German codmw3
Arrow.S04E08.German.DL.1080p.BluRay.x264-iND.srt German
arrow.408.hdtv-lol.srt Greek
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION-eng.srt Hebrew
Arrow.S04E08.Legends.of.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA.srt Hebrew Anonymous
Arrow - 04x08 - Legends of Yesterday.LOL.srt Croatian dajan2
arrow.srt Croatian
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION-eng.srt Croatian
Arrow.S04E08.Legends.of.Yesterday.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-DRACULA.srt Hungarian
Arrow_S04E08_Legends_of_Yesterday.srt Hungarian
Arrow.S04E08 HDTV.srt Indonesian Pulpy
Arrow.2012.S04E08.WEB-DL.NF.srt Indonesian SubSceneImport
Arrow 2015 Season 04 Episode 08.Indonesia.srt Indonesian SubSceneImport
arw.s04.e08.br720p.300mb-pahe.in.srt Indonesian SubSceneImport
08 Legends of Yesterday.srt Indonesian Anonymous
Arrow.S04E08.HDTV.Indonesia.srt Indonesian Anonymous
Arrow.S04E07.480p.HDTV.DIMENSION.SD.x264-MS.srt Indonesian Anonymous
Arrow - S04E08 - Legends of Yesterday Bluray-1080p.id.hi.srt Indonesian Nelzwoll
Arrow.s04e08.WEB-DL.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Arrow.s04e08.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Arrow.s04e08.720p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Arrow.4x08.Legends.Of.Yesterday.HDTV.x264-LOL.srt Italian NetFantasy
arrow.s04e08.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Arrow - 04x08 - Legends of Yesterday.LOL.Italian.C.updated.Addic7ed.com.srt Italian
Arrow_S04E08_Legends of Yesterday.ja.srt Japanese SubSceneImport
Arrow 2015 Season 04 Episode 08.Khmer.srt Khmer SubSceneImport
Arrow_S04E08_Legends of Yesterday.Korean.srt Korean SubSceneImport
Arrow_S04E08_All_HDTV_malay_ghiqrandal.srt Malay SubSceneImport
Arrow 2015 Season 04 Episode 08.Malay.srt Malay SubSceneImport
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Norwegian Infrequentia
Arrow.S04E08.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Persian SubSceneImport
Arrow.S04E08.HDTV.&.WEB-DL (Subdl.iR).srt Persian Anonymous
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.txt Polish Piotr_KP
Arrow.S04E08.HDTV.XviD-FUM.txt Polish
Arrow.S04E08.WEBRip.Netflix.pt.srt Portuguese Sepol1997
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.srt Portuguese Anonymous
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION[ettv].ssa Russian
Arrow - 04x08 - Legends of Yesterday.LOL.srt Serbian
Arrow 2015 Season 04 Episode 08.Sinhalese.srt Sinhalese SubSceneImport
Arrow.S04E08.Part2.SLOSubs.720p.WEBRip.x264-marinko.srt Slovenian
Arrow.S04E08.Part1.SLOSubs.720p.WEBRip.x264-marinko.srt Slovenian
Arrow.S4.Ep08.2015.SLOSubs.720p.BRRip.XviD-HDVid.srt Slovenian
Arrow.s04e08.720p.spa.srt Spanish marino46
arrow.408.hdtv-lol[ettv].srt Spanish
Arrow.S04E08.Legends.of.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt Spanish Anonymous
arr 4x08 hdtv angeltutoriales.srt Spanish Anonymous
Arrow.S04E08.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Swedish Nemo_
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION[ettv].srt Swedish
Arrow 2015 Season 04 Episode 08.Thai.srt Thai SubSceneImport
Arrow.S04E08.WEBRip.Netflix.th.srt Thai SubSceneImport
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.Thai.ssa Thai SubSceneImport
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Turkish
Arrow_S04E08_x265_1080p_BluRay_30nama_30NAMA(Ortak Bölüm 2).srt Turkish
arrow.408.hdtv-lol[ettv].srt Vietnamese Anonymous
Arrow.S04E08.HDTV.x264-LOL.srt Romanian sanybos
Arrow.S04E08.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Romanian Anonymous
Arrow.S04E08.Legends.of.Yesterday.720p.BluRay.x264-NTb.srt Romanian Anonymous
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) clazevedo
Arrow.S04E08.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt Portuguese (BR) clazevedo
Arrow.S04E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION.srt Portuguese (BR) Top_Fuel
Arrow 2015 Season 04 Episode 08.Mandarin(Simplified).srt Chinese (traditional) SubSceneImport
Arrow S04 ep 8.bn.Legend Sohag.srt Bengali SubSceneImport
Arrow - 04x08 - Legends of Yesterday.LOL.srt Bosnian suadnovic
008-EP-Arrow.S04E08.HDTV.XviD-FUM[ettv].srt Bosnian Rasan
008-EP-Arrow.S04E08.HDTV.XviD-FUM[ettv].txt Bosnian Rasan
Arrow - 04x08 - Legends of Yesterday.LOL.srt Bosnian
Arrow S04E08.srt Bosnian
Arrow 2015 Season 04 Episode 08.Urdu.srt Urdu SubSceneImport
利用可能な言語

このエピソードには、利用可能な各言語の字幕専用ページがあります。以下のオプションを参照してください。

字幕の使い方
  1. 言語を選択 上のカードまたは表から。
  2. .srtファイルをダウンロード 上の表からビデオリリースに一致するもの。
  3. 字幕ファイルの名前を変更 ビデオのファイル名と完全に一致するように。
  4. 両方のファイルを配置 同じフォルダに入れてエピソードを再生します。
シーズン 4 の他のエピソード
S04E07 - Brotherhood
S04E09 - Dark Waters
S04E13 - Sins of the Father
S04E18 - Eleven-Fifty-Nine
S04E19 - Canary Cry
S04E22 - Lost in the Flood
S04E23 - 第23話　それぞれの道
あなたが好きかもしれない同様のテレビシリーズ