ショーシャンクの空に (1994) Indonesian 字幕
ショーシャンクの空に (1994) Indonesian の字幕をダウンロードしますか？あなたは正しいページにいます。以下の表の字幕ファイルは、映画の Indonesian SRTのみを表示するようにフィルタリングされています。無料で安全にダウンロードできます。ビデオファイルに一致するリリースを選択して、完全な同期を実現してください。
Indonesian 字幕統計
- 合計ダウンロード数: 50,814
- 平均評価: 4.4 / 5.0
- 最終更新日: September 24, 2025
- 貢献者: 6
利用可能な Indonesian 字幕ファイル
他の言語の字幕
この映画の字幕を他の言語で探している場合は、以下を確認してください。
- Albanian 🇦🇱 字幕
- Arabic 🇸🇦 字幕
- Basque 🇪🇸 字幕
- Bengali 🇧🇩 字幕
- Bosnian 🇧🇦 字幕
- Bulgarian 🇧🇬 字幕
- Burmese 🇲🇲 字幕
- Chinese (simplified) 🇨🇳 字幕
- Chinese (traditional) 🇹🇼 字幕
- Chinese bilingual 🇨🇳 字幕
- Croatian 🇭🇷 字幕
- Czech 🇨🇿 字幕
- Danish 🇩🇰 字幕
- Dutch 🇳🇱 字幕
- English 🇺🇸 字幕
- Estonian 🇪🇪 字幕
- Finnish 🇫🇮 字幕
- French 🇫🇷 字幕
- German 🇩🇪 字幕
- Greek 🇬🇷 字幕
- Hebrew 🇮🇱 字幕
- Hindi 🇮🇳 字幕
- Hungarian 🇭🇺 字幕
- Icelandic 🇮🇸 字幕
- Italian 🇮🇹 字幕
- Japanese 🇯🇵 字幕
- Korean 🇰🇷 字幕
- Kurdish 🇹🇷 字幕
- Lithuanian 🇱🇹 字幕
- Macedonian 🇲🇰 字幕
- Malay 🇲🇾 字幕
- Malayalam 🇮🇳 字幕
- Norwegian 🇳🇴 字幕
- Persian 🇮🇷 字幕
- Polish 🇵🇱 字幕
- Portuguese 🇵🇹 字幕
- Portuguese (BR) 🇧🇷 字幕
- Romanian 🇷🇴 字幕
- Russian 🇷🇺 字幕
- Serbian 🇷🇸 字幕
- Sindhi 🇵🇰 字幕
- Sinhalese 🇱🇰 字幕
- Slovak 🇸🇰 字幕
- Slovenian 🇸🇮 字幕
- South Azerbaijani 🇮🇷 字幕
- Spanish 🇪🇸 字幕
- Swedish 🇸🇪 字幕
- Tagalog 🇵🇭 字幕
- Tamil 🇮🇳 字幕
- Thai 🇹🇭 字幕
- Turkish 🇹🇷 字幕
- Ukrainian 🇺🇦 字幕
- Urdu 🇵🇰 字幕
- Vietnamese 🇻🇳 字幕
ショーシャンクの空に の字幕が役立つ理由
- 静かでドラマチックなシーンでのささやきや口ごもったセリフをすべて聞き取ります。
- 複雑なキャラクター名、場所、専門用語を理解します。
- 騒がしい環境でも重要なプロットポイントを見逃すことなく映画を楽しみます。
- 語彙力と理解力を向上させるための言語学習者にとって素晴らしいツールです。
- 聴覚障害者コミュニティに不可欠なアクセシビリティを提供します。
映画の字幕の使い方
- 次のページで一致するリリース（BluRay、WEB-DLなど）を選択します。
- ビデオに対応する
.srtファイルをダウンロードします。 - 必要に応じて、字幕ファイルの名前を映画のファイル名と完全に一致するように変更します。
- 両方のファイルを同じフォルダに置きます。
ショーシャンクの空に (1994) を Indonesian の字幕でお楽しみください — 無料でダウンロードでき、使いやすく、常に高品質です。上の表からムービーファイルに一致するバージョンを選択して、すぐに視聴を開始してください。