Di seguito sono riportati i file dei sottotitoli disponibili per questo episodio. Scegli una lingua o una release per scaricare la corrispondenza migliore per il tuo file.
Informazioni episodio
- Titolo episodio: "Dove arriva arriva"
- Data di trasmissione: Mar 27, 2025
- Durata: 49 minuti
Sottotitoli per tutte le lingue
Lingue disponibili
Questo episodio ha pagine dedicate per i sottotitoli in ciascuna lingua disponibile. Esplora le opzioni qui sotto.
- Arabic 🇸🇦 Sottotitoli
- Bulgarian 🇧🇬 Sottotitoli
- Chinese (simplified) 🇨🇳 Sottotitoli
- Chinese (traditional) 🇹🇼 Sottotitoli
- Dutch 🇳🇱 Sottotitoli
- English 🇺🇸 Sottotitoli
- Estonian 🇪🇪 Sottotitoli
- Finnish 🇫🇮 Sottotitoli
- German 🇩🇪 Sottotitoli
- Hebrew 🇮🇱 Sottotitoli
- Indonesian 🇮🇩 Sottotitoli
- Italian 🇮🇹 Sottotitoli
- Japanese 🇯🇵 Sottotitoli
- Korean 🇰🇷 Sottotitoli
- Persian 🇮🇷 Sottotitoli
- Polish 🇵🇱 Sottotitoli
- Portuguese 🇵🇹 Sottotitoli
- Portuguese (BR) 🇧🇷 Sottotitoli
- Romanian 🇷🇴 Sottotitoli
- Russian 🇷🇺 Sottotitoli
- Spanish 🇪🇸 Sottotitoli
- Spanish (LA) 🇪🇸 Sottotitoli
- Swedish 🇸🇪 Sottotitoli
- Turkish 🇹🇷 Sottotitoli
- Vietnamese 🇻🇳 Sottotitoli
Come usare i sottotitoli
- Scegli la tua lingua dalle schede o dalla tabella sopra.
- Scarica il file .srt che corrisponde alla release del tuo video dalla tabella sopra.
- Rinomina il file dei sottotitoli per farlo coincidere esattamente con il nome del file video.
- Posiziona entrambi i file nella stessa cartella e riproduci l'episodio.