The Notebook (2004) Mga Subtitle sa English
Sa pahinang ito maaari kang mag-download ng mga subtitle ng The Notebook (2004) sa English bilang mga handa nang gamitin na mga file na SRT. Kinokolekta namin ang maraming mga release at mga tala ng uploader upang mapili mo ang file na pinakamahusay na tumutugma sa iyong bersyon ng video, na tinitiyak ang masikip na pag-sync at tumpak na mga caption. Ang mga file ng subtitle na ito ay libre, sinuri para sa mga karaniwang isyu sa timing, at tugma sa mga sikat na player at streaming setup.
Mga Istatistika ng Subtitle sa English
- Kabuuang mga Pag-download: 1,387,556
- Average na Rating: 3.9 / 5.0
- Huling Na-update: October 28, 2025
- Mga Kontribyutor: 30
Mga Available na File ng Subtitle sa English
Mga Subtitle sa Iba Pang mga Wika
Kung hindi English ang tamang wika para sa iyo, galugarin ang aming iba pang mga pahina ng wika ng subtitle para sa The Notebook. Nagho-host kami ng mga pagsasalin at mga alternatibong SRT sa wika na iniambag ng mga miyembro ng komunidad upang maaari kang lumipat ng mga wika, paghambingin ang mga pagsasalin, o kumuha ng mga multilingual na subtitle pack para sa parehong pelikula.
- mga subtitle sa Albanian 🇦🇱
- mga subtitle sa Arabic 🇸🇦
- mga subtitle sa Bengali 🇧🇩
- mga subtitle sa Bosnian 🇧🇦
- mga subtitle sa Bulgarian 🇧🇬
- mga subtitle sa Burmese 🇲🇲
- mga subtitle sa Chinese (simplified) 🇨🇳
- mga subtitle sa Croatian 🇭🇷
- mga subtitle sa Czech 🇨🇿
- mga subtitle sa Danish 🇩🇰
- mga subtitle sa Dutch 🇳🇱
- mga subtitle sa Estonian 🇪🇪
- mga subtitle sa Finnish 🇫🇮
- mga subtitle sa French 🇫🇷
- mga subtitle sa Galician 🇪🇸
- mga subtitle sa Georgian 🇬🇪
- mga subtitle sa German 🇩🇪
- mga subtitle sa Greek 🇬🇷
- mga subtitle sa Hebrew 🇮🇱
- mga subtitle sa Hindi 🇮🇳
- mga subtitle sa Hungarian 🇭🇺
- mga subtitle sa Icelandic 🇮🇸
- mga subtitle sa Indonesian 🇮🇩
- mga subtitle sa Italian 🇮🇹
- mga subtitle sa Japanese 🇯🇵
- mga subtitle sa Khmer 🇰🇭
- mga subtitle sa Korean 🇰🇷
- mga subtitle sa Malay 🇲🇾
- mga subtitle sa Malayalam 🇮🇳
- mga subtitle sa Norwegian 🇳🇴
- mga subtitle sa Persian 🇮🇷
- mga subtitle sa Polish 🇵🇱
- mga subtitle sa Portuguese 🇵🇹
- mga subtitle sa Romanian 🇷🇴
- mga subtitle sa Russian 🇷🇺
- mga subtitle sa Serbian 🇷🇸
- mga subtitle sa Sinhalese 🇱🇰
- mga subtitle sa Slovenian 🇸🇮
- mga subtitle sa Spanish 🇪🇸
- mga subtitle sa Swedish 🇸🇪
- mga subtitle sa Tamil 🇮🇳
- mga subtitle sa Thai 🇹🇭
- mga subtitle sa Turkish 🇹🇷
- mga subtitle sa Ukrainian 🇺🇦
- mga subtitle sa Urdu 🇵🇰
- mga subtitle sa Vietnamese 🇻🇳
Bakit Gumamit ng mga Subtitle para sa The Notebook
- Huwag kailanman palampasin ang tahimik o pabulong na diyalogo.
- Madaling maunawaan ang mga pangalan, lugar, at mahahalagang parirala.
- Manood nang kumportable sa maingay na kapaligiran.
- Pagbutihin ang pag-unawa sa wika habang nanonood.
- Accessibility para sa mga bingi o may kapansanan sa pandinig na manonood.
Paano Gamitin ang mga Subtitle ng Pelikula
- Piliin ang tamang bersyon ng release (BluRay, WEB-DL, atbp.).
- I-download ang
.srtsubtitle file. - Palitan ang pangalan nito upang tumugma sa filename ng iyong pelikula.
- Ilagay ang parehong mga file sa parehong folder.
Masiyahan sa The Notebook (2004) na may mga subtitle sa English — libre, naka-sync, at handa nang i-download kaagad.