Ray Donovan (2013) S01E06 Tekstitysten lataus

Dec 08, 2025 • Kirjoittanut Admin

Alla ovat tälle jaksolle saatavilla olevat tekstitystiedostot — järjestetty kielen ja julkaisutyypin mukaan, jotta voit valita parhaan vastineen videollesi. Jokainen .srt-lataus sisältää tiedostotiedot ja julkaisumuistiinpanot, jotka auttavat sinua valitsemaan synkronoidun tiedoston, ja toimii yleisimpien soitinten (VLC, MX Player, PotPlayer) ja suoratoistoasetusten kanssa, jotka tukevat suljettuja tekstityksiä.

Ray Donovan
Jakson tiedot
  • Jakson nimi: "Housewarming"
  • Esityspäivä: Aug 04, 2013
  • Kesto: 51 minuuttia
Tekstitykset kaikilla kielillä
Tiedosto Kieli Lataaja
Ray.Donovan.S01E06.HDTV-eng.srt English atr1sk
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt English airsubs
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Dutch MeOminG
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.XviD-FUM.srt Spanish ramirez88
Ray Donovan - 01x06 - Housewarming.ASAP.French.C.updated.Addic7ed.com.srt French Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.BRRip.x264-NESMEURED.srt English Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV-eng.srt Hebrew Anonymous
Ray Donovan-1x06-Housewarming ASAP HDTV.x264.srt Greek Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP-por.srt Portuguese (BR) Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Arabic Anonymous
Ray Donovan-S01 E06-Housewarming 480p.srt Croatian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.x264-FZHD.srt Romanian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Portuguese Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.de-TV4User.srt German Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.XviD-FUM.srt Hungarian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Czech Anonymous
ray.s01e06.720p.hdtv.srt Danish TjoeHvorforIkke
Ray.Donovan.s01e06.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Polish Anonymous
Ray Donovan - 01x06 - Housewarming.ASAP.Bulgarian.C.updated.Addic7ed.com.srt Bulgarian Anonymous
Ray_Donovan_1х06_Housewarming.srt Russian Anonymous
Ray Donovan - 01x06.srt Serbian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Slovenian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP-tur.srt Turkish cikitelli
Ray Donovan S01E06 Housewarming 720p BRRip DD5.1 x264-PSYPHER.srt Dutch Anonymous
ray.donovan.s01e06.720p.bluray.x264-reward.srt Swedish Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.XviD-FUM.srt Portuguese (BR) wallop
Ray.Donovan.2013.S01E06.720p.BluRay.x264.chs.srt Chinese (simplified) ZimukuChina
Ray.Donovan.S01E06.1080p.Bluray.DD5.1.x264-TayTO.srt Spanish Anonymous
Ray Donovan S01E06 Housewarming.DVDRip.HI.cc.en.SHOW.srt English mrtinkles
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Portuguese (BR) Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Spanish Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.Mini.720p.HDTV.DD5.1.x264-ITSat-heb.srt Hebrew Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt Romanian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.BluRay.X264-REWARD.srt Portuguese MaSousa
ray.donovan.s01e06.720p.bluray.x264-reward.srt French Anonymous
006-EP-Ray Donovan S01E06 HDTV.XviD-AFG..srt Serbian Rasan
Ray Donovan S01E06 Housewarming 720p BRRip DD5.1 x264-PSYPHER-heb.srt Hebrew Anonymous
Ray Donovan S01E06 Housewarming.DVDRip.NonHI.cc.en.SHOW.srt English mrtinkles
Ray.Donovan.S01E06.Housewarming.720p.BluRay.x264-REWARD-heb.srt Hebrew Anonymous
Ray Donovan.s01e06.1080p.bluray.x264-shortbrehd.srt Romanian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NTb.srt Portuguese (BR) AlbustigriS
Ray.Donovan.S01E06.BDRip.X264-REWARD.srt Arabic Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.BluRay.x264-reward.srt Dutch mrbluesky1
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.x264-ASAP.srt German Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.480p.BluRay.x264-Sticky83.srt Polish Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Anonymous
Ray Donovan 06.srt Portuguese (BR) Anonymous
Ray Donovan S01E06 720p BluRay DD5.1 x264-EbP.srt Portuguese Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.ShoHD.On.Demand.1080i.HDTV.DD5.1.MPEG2-NTb.srt Portuguese (BR) AlbustigriS
Ray.Donovan.S01E06.Housewarming.720p.10bit.BluRay.2CH.x265.HEVC-PSA.srt Arabic Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NTb.srt Turkish HelloToTurkey
ray.donovan.s01e06.1080p.bluray.x264-shortbrehd.srt Estonian dm8
Ray Donovan (2013) S01 Ep.06 - Housewarming.0.srt Serbian CooliBoy
006-EP-Ray Donovan S01E06 HDTV.XviD-AFG..txt Serbian Rasan
Ray Donovan [1x06] Housewarming.txt Polish Anonymous
ray.donovan.s01e06.720p.bluray.x264-reward.srt Serbian Anonymous
Ray Donovan - S01E06 - Housewarming.srt Arabic Anonymous
ray.donovan.s01e06.bdrip.x264-reward.srt Hungarian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.BDRip.x264-REWARD.srt Turkish Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.BRRip.x264-NESMEURED.srt Bulgarian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.1080p.Bluray.DD5.1.x264-TayTO.mkv.subsfactory.resynch.ToXiC-.srt Italian Anonymous
Ray Donovan - 01x06.srt Serbian Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.RETAiL.DKsubs.720p.HDTV.x264-GREYHOUNDS.srt Danish Anonymous
Ray Donovan - S01E06 - Housewarming.srt Arabic SubSceneImport
Ray.Donovan.S01E06.NORDiC.720p.BluRay.x264-DAWGSSERiER.srt Danish Anonymous
06. Housewarming.srt Serbian Anonymous
Ray Donovan S01e06 Housewarming.srt Polish mrcake47
Ray-Donovan-S01E06(0000237221).srt Czech Anonymous
ngserier-ray.s01e06.hdtv.srt Danish Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.DD5.1.x264-NTb.srt French SubSceneImport
Ray.Donovan.s01e06.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Ray.Donovan.s01e06.Bluray.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Ray Donovan S01E06.srt Persian SubSceneImport
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE.srt Romanian medfam2010
Ray-Donovan-S01E06(0000242425).srt Czech Anonymous
Ray.Donovan.s01e06.720p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Ray.Donovan.S01E06.Samenraub.German.DL.1080p.BluRay.x264-RSG.srt German Anonymous
Ray.Donovan.S01E06.NORDiC.720p.WEB-DL.H.264.DD2.0-TWASERiES.no.srt Norwegian SubSceneImport
Ray.Donovan.S01E06.Housewarming.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.srt Thai SubSceneImport
Ray.Donovan.S01E06.Housewarming.1080p.BluRay.x265.AAC-PSA.srt Vietnamese SubSceneImport
Ray.Donovan.S01E06.720p.BluRay.x264.srt Indonesian SubSceneImport
Ray.Donovan.S01E06.1080p.BluRay.DD5.1.x264-TayTO.srt Romanian Anonymous
S01E06 - Housewarming.srt Persian SubSceneImport
S1, Ep6 - Housewarming (Doobleh).srt Persian SubSceneImport
Ray Donovan S1_E06.da.srt Danish SubSceneImport
Ray Donovan S1 E6.ass Arabic SubSceneImport
Ray.Donovan.S01E06.720p.HDTV.x264.srt Indonesian SubSceneImport
Saatavilla olevat kielet

Tällä jaksolla on myös omat sivunsa muille saatavilla oleville kielille — tarkista ne löytääksesi käännöksiä, vaihtoehtoisia tekstitystiedostoja ja yhteisön lisäämiä SRT-tiedostoja. Jos et löydä kieltäsi täältä, yritä etsiä sarjasivulta tai koko tekstitysindeksistä muita monikielisiä vaihtoehtoja.

Kuinka käyttää tekstityksiä
  1. Valitse kieli yläpuolella olevista korteista tai taulukosta.
  2. Lataa .srt-tiedosto joka vastaa videoversiotasi yllä olevasta taulukosta.
  3. Nimeä tekstitystiedosto uudelleen vastaamaan tarkalleen videotiedostosi nimeä.
  4. Aseta molemmat tiedostot samaan kansioon ja toista jakso.
Muut jaksot kaudella 1
S01E01 - The Bag or the Bat
S01E02 - A Mouth Is a Mouth
S01E03 - Twerk
S01E04 - Black Cadillac
S01E05 - The Golem
S01E07 - New Birthday
S01E08 - Bridget
S01E09 - Road Trip
S01E10 - Fite Nite
S01E11 - Bucky Fuckin' Dent
S01E12 - Same Exactly
Samankaltaisia TV-sarjoja, joista saatat pitää