12 apinaa (2015) S01E08 Tekstitysten lataus

Sep 28, 2025 • Kirjoittanut Admin

Alla ovat tälle jaksolle saatavilla olevat tekstitystiedostot — järjestetty kielen ja julkaisutyypin mukaan, jotta voit valita parhaan vastineen videollesi. Jokainen .srt-lataus sisältää tiedostotiedot ja julkaisumuistiinpanot, jotka auttavat sinua valitsemaan synkronoidun tiedoston, ja toimii yleisimpien soitinten (VLC, MX Player, PotPlayer) ja suoratoistoasetusten kanssa, jotka tukevat suljettuja tekstityksiä.

12 apinaa
Jakson tiedot
  • Jakson nimi: "Yesterday"
  • Esityspäivä: Mar 06, 2015
  • Kesto: 42 minuuttia
Tekstitykset kaikilla kielillä
Tiedosto Kieli Lataaja
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt English GoldenBeard
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt English GoldenBeard
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Greek Anonymous
12 Monkeys - 01x08 - Yesterday.KILLERS.Dutch.C.orig.Addic7ed.com.srt Dutch Anonymous
12 Monkeys - 01x08 - Yesterday.BDRip-x264-DEMAND.en.srt English kazekira
12.Monkeys.S01E08.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed.srt English Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt French Anonymous
12.Monkeys.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese (BR) clazevedo
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Spanish Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese Anonymous
12.Monkeys.S01E08.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt English Deadite
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Arabic Anonymous
12.Monkeys.S01E08.BDRip.x264-DEMAND.srt English Thom-
12.Monkeys.S01E08.Custom.DKSubs.720p.HDTV.x264-NGSerier.srt Danish Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Turkish bIackrain
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.HDTV.x264-KILLERS.srt Spanish LotharZ
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.es.srt Spanish fneteniel
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.de-SubCentral.srt German codmw3
12.Monkeys.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Hungarian Tauko
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.720p-1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Romanian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Swedish Anonymous
12 Monkeys.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264 Dutch Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Finnish SimplyTheBOSS
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Hebrew Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS-rum.srt Romanian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.1080p.WEB-DL.DD5.H.264-BS.srt Hebrew Anonymous
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Portuguese MaSousa
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Portuguese (BR) clazevedo
12.m0nkeys.S01E08.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Czech Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.KILLERS.pl.srt Polish Anonymous
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Dutch TheMauritsD
12.Monkeys.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.es.srt Spanish pabloncho
12.Monkeys.1x08.Yesterday.HDTV.x264-KILLERS.subspedia.srt Italian NetFantasy
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.2015.Bluray.720p.x264.AAC.TomX_swe.srt Swedish TomteMor
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Arabic Anonymous
12 Monkeys - 01x08 - Yesterday.KILLERS.Dutch.C.updated.Addic7ed.com.srt Dutch Anonymous
12.Monkeys.S01E08.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Dutch hvw263
12.Monkeys.S01E08.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Portuguese MaSousa
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Czech kep
12.Monkeys.01E08.-KILLERS-latinica.srt Serbian Anonymous
12 Monkeys - S01E08 - Yesterday.txt Bulgarian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese (BR) Pandolfelli
12.Monkeys.S01E08.BDRip.x264-DEMAND-rum.srt Romanian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Russian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Slovenian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Greek Anonymous
12.Monkeys.1x08.Yesterday.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Italian NetFantasy
12.Monkeys.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Greek homoastralis
008-EP-12.Monkeys.S01E08.HDTV.XviD-FUM.srt Serbian Rasan
12 Monkeys S01E08 Yesterday.DVDRip.HI.en.UNVSL.srt English mrtinkles
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Hungarian Tauko
12.Monkeys.S01E08.Gestern.German.DL.1080p.BluRay.x264-RSG.srt German Anonymous
12 Monkeys - 01x08 - Yesterday.BDRip-x264-DEMAND.srt French Anonymous
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-GREYHOUNDS FI.srt Finnish Anonymous
12 Monkeys S01E08 Yesterday.srt Turkish Anonymous
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS.srt Portuguese (BR) US_Ordnance
Empire.2015.S01E11.HDTV.x264-KILLERS.srt Russian pornokid
12 Monkeys S01E08 Yesterday.DVDRip.NonHI.en.UNVSL.srt English mrtinkles
12.Monkeys.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Persian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Romanian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.(2015).Semua.HDTV.KUNING.srt Indonesian Pulpy
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS.srt Bulgarian Anonymous
12 Monkeys - S01E08 - Yesterday 1080p.BluRay.x265.nl.srt Dutch nightfox1989
12.Monkeys.1x08.Yesterday.HDTV.x264-KILLERS.srt Italian NetFantasy
12.Monkeys.S01E08.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Arabic SubSceneImport
12.Monkeys.S01E08.720p.BluRay.x264-DEMAND.srt Serbian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.1080p.BluRay.x264-ROVERS.kor.srt Korean ssampaq
12.Monkeys.1x08.Yesterday.WEB-DL.sub.itasa.srt Italian NetFantasy
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H265-SiGMA.fre.srt French Spectrogfx
12.Monkeys.S01E08.HDTV.x264-KILLERS-hrv.srt Serbian HRVOJETICI
12.Monkeys.S01E08.HDTV.XviD-AFG.txt Polish Anonymous
12.Monkeys.S01E08.720p.5.1Ch.Web-DL.ReEnc-DeeJayAhmed.mkv.txt Polish Anonymous
12.Monkeys.S01E08.1080p.BluRay.x265-YAWNiX.ass Chinese (simplified) henryforever
12.Monkeys.S01E08.HDTV.XviD-FUM.txt Polish Anonymous
008-EP-12.Monkeys.S01E08.HDTV.XviD-FUM.txt Serbian Rasan
12 Monkeys (2015) - S01E08 - Yesterday (1080p BluRay x265 RCVR).pb.srt Portuguese (BR) MellowGeek
12.Monkeys.S01E08.Yesterday.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H265-SiGMA.srt Turkish Orkut_Torumtay
12.Monkeys.1x08.Yesterday.HDTV.x264-KILLERS.subsfactory.srt Italian NetFantasy
12 Monkeys - 1x08 - Yesterday.srt Romanian CosV
12.Monkeys.S01E08.1080p.BluRay.x265.HEVC.6CH-MRN.srt Portuguese (BR) maggic
12.Monkeys.S01E08.HDTV.XviD-FUM-rum(1).srt Romanian Anonymous
12.monkeys.s01e08.1080p.bluray.x264-rovers.srt Hungarian kendezsolt
Murdoch.Mysteries.S08E17.HDTV.x264-KILLERS-srp.srt Serbian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.BDRip.x264-DEMAND.srt Italian Kal-Earth2
12.Monkeys.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.x264.srt Arabic SubSceneImport
12.Monkeys.S01E08.BluRay.IranFilm.Net.srt Persian vahid74
Murdoch.Mysteries.S08E17.HDTV.x264-KILLERS.srt Romanian Anonymous
12.Monkeys.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLERS.srt Vietnamese Anonymous
12.Monkeys.S01E08.Retail.DKsubs.720p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.srt Danish SubSceneImport
12-Monkeys-S01E08(0000255245).srt Czech C0rn3j
12 Monkeys S01E08 1080p WEB-DL DD5 1 H 264-BS.srt Norwegian SubSceneImport
8.srt Malay SubSceneImport
Empire.2015.S01E11.HDTV.x264-KILLERS-rum(1).srt Romanian Anonymous
Empire.2015.S01E11.HDTV.x264-KILLERS-bul.srt Bulgarian Anonymous
12 Monkeys - 1x08 - Yesterday.srt Romanian Anonymous
Se03.Ep08.[Masks].NF.Web-DL.Ar.ar.srt Arabic SubSceneImport
Wayward.Pines.S01E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KiNGS.srt Swedish SubSceneImport
EP 08 Demons HDTV TAG.srt Arabic SubSceneImport
12 Monkeys - 01x08 - Yesterday.WEB-DL.Farsi.HI.C.orig.Iman-SI.srt Persian vahid74
12.Monkeys.S01E08.(2015).WEB-DL.PUTIH.srt Indonesian SubSceneImport
12 Monkeys - 01x08 - Yesterday.KILLERS.srt Persian vahid74
12 Monkeys - 01x08 - Yesterday.WEB-DL.srt Persian vahid74
12.Monkeys.S01E08.1080p.x265-ZMNT.et.srt Estonian kkaspar
12.Monkeys.S01E08.720p.BluRay.x264-DEMAND.FR.srt French SubSceneImport
12.Monkeys.S01E08-ro-RO.srt Romanian one8BOT
12.Monkeys.S01E08.Retail.srt Indonesian SubSceneImport
12 Monkeys (2015) - S01E08 - Yesterday.glg.srt Galician condesoto
Se01.Ep08.[Yesterday].NF.Web-DL.Gr.el.srt Greek SubSceneImport
E08 - Masks.srt Indonesian SubSceneImport
Saatavilla olevat kielet

Tällä jaksolla on myös omat sivunsa muille saatavilla oleville kielille — tarkista ne löytääksesi käännöksiä, vaihtoehtoisia tekstitystiedostoja ja yhteisön lisäämiä SRT-tiedostoja. Jos et löydä kieltäsi täältä, yritä etsiä sarjasivulta tai koko tekstitysindeksistä muita monikielisiä vaihtoehtoja.

Kuinka käyttää tekstityksiä
  1. Valitse kieli yläpuolella olevista korteista tai taulukosta.
  2. Lataa .srt-tiedosto joka vastaa videoversiotasi yllä olevasta taulukosta.
  3. Nimeä tekstitystiedosto uudelleen vastaamaan tarkalleen videotiedostosi nimeä.
  4. Aseta molemmat tiedostot samaan kansioon ja toista jakso.
Muut jaksot kaudella 1
S01E01 - Splinter
S01E02 - Mentally Divergent
S01E03 - Cassandra Complex
S01E04 - Atari
S01E05 - The Night Room
S01E06 - The Red Forest
S01E07 - The Keys
S01E09 - Tomorrow
S01E10 - Divine Move
S01E11 - Shonin
S01E12 - Paradox
S01E13 - Arms of Mine
Samankaltaisia TV-sarjoja, joista saatat pitää