Tämä sivu tarjoaa ilmaisia, laadukkaita SRT-tekstityksiä elokuvalle On the Other Side of the Tracks (2012) useilla kielillä ja julkaisutyypeillä. Löydät julkaisukohtaisia tekstitystiedostoja (BluRay, WEB-DL, HDTV), jotka on testattu ajoituksen ja synkronoinnin osalta; valitse vain kieli ja lataa videoasi vastaava .srt-tiedosto, jotta saat tarkat tekstitykset toiston aikana. Kirjastomme on kuratoitu auttamaan kieltenopiskelijoita, kuulovammaisia katsojia ja kaikkia, jotka haluavat luotettavia elokuvatekstityksiä nopeasti.
- Nimi: On the Other Side of the Tracks (2012)
- Kesto: 96 minuuttia
- Lajityyppi: Action, Comedy, Crime
Saatavilla olevat kielet
On the Other Side of the Tracks (2012) tekstitykset ovat saatavilla näillä kielillä:
- Bulgarian 🇧🇬 tekstitykset
- Croatian 🇭🇷 tekstitykset
- Czech 🇨🇿 tekstitykset
- Danish 🇩🇰 tekstitykset
- Dutch 🇳🇱 tekstitykset
- English 🇺🇸 tekstitykset
- German 🇩🇪 tekstitykset
- Greek 🇬🇷 tekstitykset
- Hebrew 🇮🇱 tekstitykset
- Hungarian 🇭🇺 tekstitykset
- Polish 🇵🇱 tekstitykset
- Portuguese 🇵🇹 tekstitykset
- Portuguese (BR) 🇧🇷 tekstitykset
- Romanian 🇷🇴 tekstitykset
- Russian 🇷🇺 tekstitykset
- Serbian 🇷🇸 tekstitykset
- Slovak 🇸🇰 tekstitykset
- Slovenian 🇸🇮 tekstitykset
- Spanish 🇪🇸 tekstitykset
- Swedish 🇸🇪 tekstitykset
- Turkish 🇹🇷 tekstitykset
Kuinka käyttää elokuvatekstityksiä
- Valitse haluamasi tekstityskieli.
- Valitse oikea julkaisuversio (BluRay, WEB-DL jne.).
- Lataa
.srt-tekstitystiedosto. - Nimeä se uudelleen vastaamaan elokuvatiedostosi nimeä.
- Aseta molemmat tiedostot samaan kansioon.
- Toista elokuvasi — tekstitykset latautuvat automaattisesti.