This season page contains synced subtitle files for every episode of Season 2 of The Second Best Hospital in the Galaxy. Each episode entry links to available language variants and release-specific SRTs so you can download the subtitle version that matches your copy and enjoy accurate captions across devices and players. Use the list to jump to episode pages, compare SRT files, or bulk-download subtitles for offline viewing.
Season 2 Information
- Series: The Second Best Hospital in the Galaxy
- Season: 2 of 2
- Air Year: N/A
- Episodes: 8
Episode List
Ep 01: Deep Cuts
24 minWhile Sleech and Klak are interviewed by a prestigious medical journal, Vlam gets hacked, and Plowp spends a hungry and...
Aired: May 27, 2025Ep 02: Hoogadoon Bonch
28 minSleech struggles with her tentacle situation while everyone else gets sucked into a blob.
Aired: May 27, 2025Ep 03: Lone Space Wolf
24 minSleech and Azel go on a disastrous house call, and Zypha and Klak go on an even worse first date.
Aired: May 27, 2025Ep 04: Should We Buy a Spaceship That's Also a Can Opener?
25 minHappy MooniYum! Let the moon's green glow encourage you to do whatever impulsive thing you want - especially if what you...
Aired: May 27, 2025Ep 05: This Is Why I Don't Go to Parties
27 minRenowned medical magazine Deep Cuts hosts their annual gala and Sleech and Klak get a coveted invite! So does a very une...
Aired: May 27, 2025Ep 06: Zoik Zoik Zoik!
23 minWhen the intergalactic translation machine goes out, no one can understand each other's alien languages and bak'loo vizz...
Aired: May 27, 2025Ep 07: Welcome to Pweek
22 minWhile Klak and Sleech visit Sleech's home planet, the hospital itself gets sick! That's right, the hospital is alive.
Aired: May 27, 2025Ep 08: Sedate that Tentacle!
25 minEveryone desperately tries to save Sleech, including good old evil Cthonk and his clones.
Aired: May 27, 2025How to Use Season Subtitles
- Click on an episode from the list above.
- On the episode page, select the subtitle file that matches your video's release (e.g., WEB-DL, BluRay).
- Download the .srt file and place it in the same folder as your video.
- Rename the subtitle file to match your video's filename exactly.