We've compiled the latest and most accurate Portuguese (BR) SRT subtitles downloads for Star Trek: Strange New Worlds season 3 episode 5. All files are free, safe, and ready for instant download. Just click on the file you need from the table below, and start watching with synced captions.
Episode Information
- Episode Title: "Through the Lens of Time"
- Air Date: Aug 07, 2025
- Runtime: 55 minutes
Portuguese (BR) Subtitles
Supported players: VLC, MX Player, KMPlayer, PotPlayer, and many more.
Other Subtitle Options
If you're looking for this episode subtitles in other languages, check out:
- Arabic 🇸🇦 Subtitles
- Bulgarian 🇧🇬 Subtitles
- Croatian 🇭🇷 Subtitles
- Czech 🇨🇿 Subtitles
- Dutch 🇳🇱 Subtitles
- English 🇺🇸 Subtitles
- Finnish 🇫🇮 Subtitles
- French 🇫🇷 Subtitles
- German 🇩🇪 Subtitles
- Greek 🇬🇷 Subtitles
- Hungarian 🇭🇺 Subtitles
- Italian 🇮🇹 Subtitles
- Norwegian 🇳🇴 Subtitles
- Polish 🇵🇱 Subtitles
- Portuguese 🇵🇹 Subtitles
- Romanian 🇷🇴 Subtitles
- Russian 🇷🇺 Subtitles
- Slovak 🇸🇰 Subtitles
- Spanish 🇪🇸 Subtitles
- Spanish (LA) 🇪🇸 Subtitles
- Swedish 🇸🇪 Subtitles
- Thai 🇹🇭 Subtitles
- Turkish 🇹🇷 Subtitles
Why Use Subtitles
Watching "Star Trek: Strange New Worlds" with subtitles helps you:
- Follow every intense dialogue in this episode.
- Learn Portuguese (BR) or improve listening skills.
- Catch historical details and background conversations you might miss otherwise.
How to Use Subtitles
- Choose your language from the cards or table above.
- Download the .srt file that matches your video release from the table above.
- Rename the subtitle file to match your video filename exactly.
- Place both files in the same folder and play the episode.