This season page contains synced subtitle files for every episode of Season 1 of Recovery of an MMO Junkie. Each episode entry links to available language variants and release-specific SRTs so you can download the subtitle version that matches your copy and enjoy accurate captions across devices and players. Use the list to jump to episode pages, compare SRT files, or bulk-download subtitles for offline viewing.
Season 1 Information
- Series: Recovery of an MMO Junkie
- Season: 1 of 1
- Air Year: 2017
- Episodes: 10
Episode List
Ep 01: ♀ IRL, ♂ Online
25 minMorioka Moriko is a 30-year-old who chose the NEET path for herself after quitting her job. She decides she'll find more...
Aired: Oct 06, 2017Ep 02: We Don't Know a Thing
25 minMoriko is enjoying her online life to the fullest with Lily and all her friends. But Moriko ends up telling a lie about...
Aired: Oct 13, 2017Ep 03: You and I, the Cowards
25 minThanks to her guild members, Moriko is now free of her worries, and she's committed to enjoying her time online. But jus...
Aired: Oct 20, 2017Ep 04: Like a Maiden in Love
25 minMorioka is so taken by the new loot boxes in Fruit de Mer that she decides to spend money and aim for the top prize with...
Aired: Oct 27, 2017Ep 05: Secret Triangle
25 minHayashi asks for some advice from Lily, and from what Hayashi says, Sakurai starts to wonder if Hayashi and Moriko are t...
Aired: Nov 03, 2017Ep 06: I'm So Embarrassed I Could Die!
25 minMoriko goes out to meet Koiwai, but he never shows up. Just as Moriko decides to give up and go home, she runs into Saku...
Aired: Nov 10, 2017Ep 07: You and I, and Me and You
25 minSakurai, now sure that Moriko is indeed Hayashi, finds himself hesitating over playing online with Hayashi. Sakurai deci...
Aired: Nov 17, 2017Ep 08: One Step Forward
25 minTo play online with Koiwai, Moriko makes a temporary alt character named Molly. After seeing Molly, Sakurai remembers a...
Aired: Nov 24, 2017Ep 09: I Call That Feeling Marble
25 minWhile Moriko is surprised to hear the shocking truth from Sakurai, she's still looking forward to playing MMOs together...
Aired: Dec 01, 2017Ep 10: On a Moonlit Evening
25 minA single comment from Yashiro cuts far too deep for Moriko, and so Moriko flies out of the convenience store to get away...
Aired: Dec 08, 2017How to Use Season Subtitles
- Click on an episode from the list above.
- On the episode page, select the subtitle file that matches your video's release (e.g., WEB-DL, BluRay).
- Download the .srt file and place it in the same folder as your video.
- Rename the subtitle file to match your video's filename exactly.