This season page contains synced subtitle files for every episode of Season 1 of Making History. Each episode entry links to available language variants and release-specific SRTs so you can download the subtitle version that matches your copy and enjoy accurate captions across devices and players. Use the list to jump to episode pages, compare SRT files, or bulk-download subtitles for offline viewing.
Season 1 Information
- Series: Making History
- Season: 1 of 1
- Air Year: 2017
- Episodes: 9
Episode List
Ep 01: Pilot
25 minHaving recently discovered time travel, Dan, a facilities manager at a small Massachusetts college, has been transportin...
Aired: Mar 05, 2017Ep 02: The Shot Heard Round the World
25 minDan and Deb head back to colonial times to rescue Chris and help spark the Revolutionary War. Dan and Chris are forced t...
Aired: Mar 12, 2017Ep 03: The Boyfriend Experience
25 minDeborah slowly discovers that Dan may not be the thrilling inventor he claimed to be back in 1776, and questions their b...
Aired: Mar 19, 2017Ep 04: Chadwick's Angels
25 minIn need of a victory, the trio heads back to the 1990s to give Dan another shot at his childhood dream: finishing the in...
Aired: Mar 26, 2017Ep 05: The Touchables
25 minIn need of some quick cash for Deb to purchase an ice cream parlor, the trio decides to make some money rather than save...
Aired: Apr 02, 2017Ep 06: The Godfriender
25 minDan, Deb and Chris find themselves stuck in 1920s Chicago, with Al Capone holding their time travel bag hostage. Chris o...
Aired: Apr 23, 2017Ep 07: Night Cream
25 minWith the ever-present threat of losing tenure looming over him, Chris reaches out to John Hancock and Samuel Adams to he...
Aired: Apr 30, 2017Ep 08: The Duel
25 minJust as they're heading back to colonial times, John Hancock and Sam Adams meet the woman of their dreams and decide tha...
Aired: May 07, 2017Ep 09: Body Trouble
25 minChris' life is in shambles, so Dan plays the time travel card with Dr. Cobell to help get Chris' job back, but his effor...
Aired: May 21, 2017How to Use Season Subtitles
- Click on an episode from the list above.
- On the episode page, select the subtitle file that matches your video's release (e.g., WEB-DL, BluRay).
- Download the .srt file and place it in the same folder as your video.
- Rename the subtitle file to match your video's filename exactly.