This season page contains synced subtitle files for every episode of Season 1 of Lioness. Each episode entry links to available language variants and release-specific SRTs so you can download the subtitle version that matches your copy and enjoy accurate captions across devices and players. Use the list to jump to episode pages, compare SRT files, or bulk-download subtitles for offline viewing.
Season 1 Information
- Series: Lioness
- Season: 1 of 2
- Air Year: 2023
- Episodes: 8
Episode List
Ep 01: Sacrificial Soldiers
42 minThings go awry for Joe and her team during a mission out in the field. Joe is left devastated. Upon her return home, Joe...
Aired: Jul 23, 2023Ep 02: The Beating
43 minJoe continues her training with Cruz whose methods are questionable. Cruz starts to build a relationship with Aaliyah. K...
Aired: Jul 23, 2023Ep 03: Bruise Like a Fist
43 minCruz is invited to spend the weekend with Aaliyah and her inner-circle. Joe keeps Kaitlyn informed of Cruz's progress. K...
Aired: Jul 30, 2023Ep 04: The Choice of Failure
42 minCruz is put in a compromising position while out with Aaliyah and friends in the Hamptons, causing Joe and Kaitlyn to do...
Aired: Aug 06, 2023Ep 05: Truth Is the Shrewdest Lie
39 minJoe and Neal deal with the aftermath of Kate's accident. Westfield and Kaitlyn deploy Joe's team to subdue a terrorist t...
Aired: Aug 13, 2023Ep 06: The Lie Is the Truth
42 minAaliyah bonds with Cruz over a spa day. Bobby, Tex, Two Cups, Randy and Tucker confront a threat at the Safe House. Kait...
Aired: Aug 20, 2023Ep 07: Wish the Fight Away
48 minWhile shopping in Manhattan for the wedding, Aaliyah and Cruz get closer. Kate returns home only to say goodbye to her m...
Aired: Aug 27, 2023Ep 08: Gone Is the Illusion of Order
58 minUnforeseen circumstances leaves the mission in jeopardy. A suspicious Ehsan confronts Cruz before his wedding day. Joe a...
Aired: Sep 03, 2023How to Use Season Subtitles
- Click on an episode from the list above.
- On the episode page, select the subtitle file that matches your video's release (e.g., WEB-DL, BluRay).
- Download the .srt file and place it in the same folder as your video.
- Rename the subtitle file to match your video's filename exactly.