This season page contains synced subtitle files for every episode of Season 4 of Bump. Each episode entry links to available language variants and release-specific SRTs so you can download the subtitle version that matches your copy and enjoy accurate captions across devices and players. Use the list to jump to episode pages, compare SRT files, or bulk-download subtitles for offline viewing.
Season 4 Information
- Series: Bump
- Season: 4 of 5
- Air Year: 2023
- Episodes: 10
Episode List
Ep 01: Work
27 minWork, life, imbalance: everything’s getting in the way of Santi and Oly getting it on.
Aired: Dec 26, 2023Ep 02: 2
31 minThe terrible twos: Reema is roped into party planning, while Angie goes nuclear on Rosa.
Aired: Dec 26, 2023Ep 03: Would You Rather?
29 minNot the problems we’re supposed to be having: Dom’s back, and a double date strikes out, no spares.
Aired: Dec 26, 2023Ep 04: Both On Three…
33 minAn awkward proposal, a third wheel and a minor kidnapping.
Aired: Dec 26, 2023Ep 05: La Hora Loca
35 minIt’s crazy hour: a momentous celebration brings the love, tears and foraged nettles.
Aired: Dec 26, 2023Ep 06: Dating
32 minVince navigates a new world, Dom and Edith confront the past, and Rosa meets her match.
Aired: Dec 26, 2023Ep 07: Talk It Out
31 minRegrets, we’ve a had a few: Reema moves on, Dom tries to help, Angie and Edith get real.
Aired: Dec 26, 2023Ep 08: Jeffurry
31 minHorrible bosses, crypto bros, big bad wolves.
Aired: Dec 26, 2023Ep 09: The Styx Valley
33 minIf wishing made it so: Santi and Oly contemplate a new world, while Angie eyes a big win.
Aired: Dec 26, 2023Ep 10: Toilet Baby
37 minLife in the balance: Angie goes weird, Reema makes a decision, Oly’s life alters forever.
Aired: Dec 26, 2023How to Use Season Subtitles
- Click on an episode from the list above.
- On the episode page, select the subtitle file that matches your video's release (e.g., WEB-DL, BluRay).
- Download the .srt file and place it in the same folder as your video.
- Rename the subtitle file to match your video's filename exactly.