The Wire – Špína Baltimoru (2002) S02E02 Stažení titulků

Nov 03, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

The Wire – Špína Baltimoru
Informace o epizodě
  • Název epizody: "Collateral Damage"
  • Datum vysílání: Jun 08, 2003
  • Délka: 59 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.srt English muscatete
The Wire [2x02] - Collateral Damage.srt English asymmetric
The.Wire.S02E02.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.srt English Anonymous
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.srt English CapnChron
02 - Collateral Damage.srt English rootz
The Wire S02E02 Collateral Damage.DVD.HI.cc.en.HBO.srt English mrtinkles
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.720p.BrRip.x264.450MB-PAHE.in.srt English GeoffS
the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.srt Spanish Anonymous
The.Wire.S02E02.DVDRip.XviD-FFNDVD.eng.srt English n0ne2000
S02E02.srt English Anonymous
The Wire - S02E02.srt Spanish pabloncho
The.Wire.2x02.Collateral.Damage.DvDRip.XviD.AC3.Thomilla.srt Portuguese (BR) pejarro
the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.srt Hebrew Anonymous
The.Wire.S02E02.720p.BluRay.x264-REWARD.srt Arabic Anonymous
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.720p.BluRay.x264-REWARD.srt Arabic GoldenStark
The.Wire.S02E02.720p.HDTV.x264-BATV.srt Croatian Anonymous
02.The.Wire.2x02.Collateral.Damage.esp.srt Spanish Lunatiko
02.The.Wire.2x02.Collateral.Damage.DvDRip.XviD.AC3.Thomilla_se.srt Swedish Anonymous
015-F-the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.srt Croatian Rasan
the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.hu.srt Hungarian zeeero (a)
02.- Collateral Damage.srt Spanish Anonymous
The.Wire.S02E02.720p.HDTV.x264-BATV.srt Spanish Anonymous
the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.srt Danish titankm
The.Wire.S02E02.HDTV.XviD-AFG.srt Portuguese (BR) clazevedo
The Wire S02E02.srt Portuguese (BR) Anonymous
The.Wire.S02E02.720p.HDTV.x264-BATV.srt Finnish eonmc2
The.Wire.S02E02.DVDRip.XviD-FFNDVD.srt Serbian Anonymous
the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.srt Bulgarian Anonymous
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.ass Chinese (simplified) nyx1101
The.Wire.S02E02.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Swedish Nemo_
2x02 - Collateral Damage.srt Czech Anonymous
The.Wire.S02E02.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD.srt Portuguese (BR) B3r3uz4
the wire - 202 - collateral damage [fuckgov].srt Hebrew Anonymous
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Portuguese (BR) Anonymous
The Wire S02E02 Collateral Damage.DVD.NonHI.en.HBO.ass English mrtinkles
The Wire - 202 - Collateral Damage [FuckGov]-cze.srt Czech ariael37
The.Wire.S02E02.720p.HDTV.x264-BATV-pob.srt Portuguese (BR) Anonymous
The Wire 2x02 Dano colateral [DVDRip.Dual by.Taxidermista.&.dsigual][Spanish-english.XviD].srt Spanish Anonymous
The Wire 2x02. Collateral Damage.srt Macedonian titlovic
The Wire S02E02.srt Hebrew Anonymous
The.Wire.S02E02.1080p.BluRay.x264-ROVERS.srt Hebrew Anonymous
The Wire (2002) - S02E02 - Collateral Damage (1080p BluRay x265 Silence)-heb.srt Hebrew goliav
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1.H.265-SiGMA.ko.srt Korean bananakiwi
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.1080p.Bluray.AAC-5.1.x265.HEVC-LION[UTR].et.srt Estonian est-sub
the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.sub Serbian Anonymous
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Hebrew Anonymous
The Wire - S02E02 - Collateral Damage.eng.srt English MALI2018
The.Wire.S02E02.1080p.BluRay.DD5.1.x264-CtrlHD.srt Chinese (simplified) nyx1101
The Wire - 202 - Collateral Damage [FuckGov].srt Hungarian Anonymous
015-F-the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.txt Croatian Rasan
The.Wire.S02E02.REMASTERED.HDTV.x264-BATV.sub Croatian Anonymous
The.Wire.S02E02.srt Portuguese (BR) Anonymous
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb.srt Czech Anonymous
The.Wire.S02E02.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed.srt Hungarian Anonymous
The Wire - 202 - Collateral Damage.sub Croatian Anonymous
015-F-the.wire.s02e02.dvdrip.xvid-ffndvd.sub Croatian Rasan
The.Wire.S02E02.srt Arabic SubSceneImport
The.Wire.S02E02.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3.sub Croatian SubSceneImport
the.wire.s02e02.ws.bdrip.x264-reward.srt Swedish SubSceneImport
The Wire - 202 - Collateral Damage [FuckGov].srt Indonesian SubSceneImport
The.Wire.S02E02.Collateral.Damage.1080p.Bluray.AAC-5.1.x265.HEVC-LION.glg.srt Galician condesoto
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 2
S02E01 - Odliv
S02E03 - Hot Shots
S02E04 - Hard Cases
S02E05 - Undertow
S02E06 - All Prologue
S02E08 - Duck and Cover
S02E09 - Stray Rounds
S02E10 - Storm Warnings
S02E11 - Bad Dreams
S02E12 - Port in a Storm
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit