The Twilight Zone (1959) S01E05 Stažení titulků

Nov 22, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

The Twilight Zone
Informace o epizodě
  • Název epizody: "Walking Distance"
  • Datum vysílání: Oct 30, 1959
  • Délka: 26 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
the.twilight.zone.s01e05.ac3.ws.dvdrip.xvid-fqm.srt English plaz (a)
05.Walking Distance.srt English Anonymous
The.Twilight.Zone.1959.S01E05.Walking.Distance.23.976.fps.srt English joeschmoe16
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.AC3.DVDRip.XviD.srt English Anonymous
The Twilight Zone (1959) - 1x05 - Walking Distance.srt Portuguese (BR) dharmabum
Twilight.Zone.1959.01.05.Walking.Distance.DVD.PAL.24m05s23f.ENG.CB.srt English Pandora45
The Twilight Zone 1959 S01E05 Walking Distance.srt English Anonymous
the.twilight.zone.s01e05.ac3.ws.dvdrip.xvid-fqm-UK.srt English Mysterie (a)
TZ Definitive Collection 01x05 - Walking Distance.srt Portuguese (BR) Anonymous
005-Walking Distance.srt Portuguese Anonymous
005-Walking Distance-spa.srt Spanish Anonymous
The Twilight Zone (1959) s01e05 Walking Distance.srt Spanish Anonymous
The Twilight Zone 1x05 (105) Walking Distance.srt French T0x1c
005-Walking Distance-spa.srt Spanish miklenz
105-Valley of the Shadow.srt Portuguese (BR) Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.Dutch.Correction.srt Dutch astromoose
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.AC3.DVDRip.XviD-por.srt Portuguese (BR) Anonymous
The Twilight Zone 1x05.gr.srt Greek elad59
005-Walking Distance-fre.srt French Anonymous
Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.srt Bosnian diletaNT
The Twilight Zone - S01E05 - Walking Distance.eng.SDH_English_Arabic.srt Arabic Adil0830u
The Twilight Zone 1959 - 1x05 - Walking Distance.HDTV.gr.srt Greek Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance-hrv.srt Croatian TomoMatich
01x05 - Walking Distance podesn.srt Serbian Anonymous
Twilight.Zone.S01E05.BluRay.Subs.German.srt German Angee81
The Twilight Zone Sea.1 Ep.5-Walking Distance.srt Arabic Anonymous
The Twilight Zone Sea.1 Ep.5-Walking Distance.srt Turkish HelloToTurkey
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.AC3.DVDRip.XviD-TVA.srt Romanian Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.srt Hebrew Anonymous
the.twilight.zone.s01e05.ac3.ws.dvdrip.xvid-fqm-DK.srt Danish Mysterie (a)
005 - Walking Distance.srt Hungarian Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.BDRip.x264-ION10.srt Polish maad
005-Walking Distance.srt Croatian Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.AC3.DVDRip.XviD-gre.srt Greek Anonymous
005-Walking Distance.txt Polish Anonymous
Twilight.Zone.1959.01.05.Walking.Distance.DVD.PAL.24m05s23f.NLD.CB.srt Dutch Pandora45
The.Twilight.Zone.S01E05.spa.srt Spanish SubSceneImport
the.twilight.zone.(2002).cradle of darkness s01e05.dvdrip.ws.ac3.xvid.[fqm].txt Polish Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.AC3.DVDRip.XviD.heb.srt Hebrew Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.srt Romanian Anonymous
The-Twilight-Zone-S01E05(0000224683).srt Czech Anonymous
aaf-ttz1959.s01e05.720p-bos.srt Serbian Anonymous
05-Yürüme Mesafesi - Walking Distance.srt Turkish Anonymous
The Twilight Zone (1985) - 01x05 - Chameleon.srt English SubSceneImport
The.Twilight.Zone.1959.S01E05.1080p.BluRay.x264-aAF.srt Portuguese (BR) Djuks
The Twilight Zone ( S01E05 Walking.Distance ) BUD'LASKA,UA.srt Ukrainian chrapowicki
The Twilight Zone S01 E05.srt Persian SubSceneImport
The Twilight Zone - S01E05 - Walking Distance - 1080p.BluRay.x265.ImE.srt Vietnamese wompwomp
The.Twilight.Zone.S01E05.Walking.Distance.srt Turkish nutuzar
Ai Confini Della Realtà - 1x05 - La Giostra (Walking Distance).srt Italian fefoy95201
The Twilight Zone S01E05 - Walking Distance.ro.srt Romanian Anonymous
The.Twilight.Zone.S01E05.chs.srt Chinese (simplified) PoHanTseng
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 1
S01E01 - Where Is Everybody?
S01E02 - One for the Angels
S01E03 - Mr. Denton on Doomsday
S01E04 - The Sixteen-Millimeter Shrine
S01E06 - Escape Clause
S01E07 - The Lonely
S01E08 - Time Enough at Last
S01E09 - Perchance to Dream
S01E10 - Judgment Night
S01E11 - And When the Sky Was Opened
S01E12 - What You Need
S01E13 - The Four of Us are Dying
S01E14 - Third from the Sun
S01E15 - I Shot an Arrow into the Air
S01E16 - The Hitch-Hiker
S01E17 - The Fever
S01E18 - The Last Flight
S01E19 - The Purple Testament
S01E20 - Elegy
S01E21 - Mirror Image
S01E22 - The Monsters are Due on Maple Street
S01E23 - A World of Difference
S01E24 - Long Live Walter Jameson
S01E25 - People are Alike All Over
S01E26 - Execution
S01E27 - The Big Tall Wish
S01E28 - A Nice Place to Visit
S01E29 - Nightmare as a Child
S01E30 - A Stop at Willoughby
S01E31 - The Chaser
S01E32 - A Passage for Trumpet
S01E33 - Mr. Bevis
S01E34 - The After Hours
S01E35 - The Mighty Casey
S01E36 - A World of His Own
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit