Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 2 seriálu Sandman. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 2
- Seriály: Sandman
- Série: 2 z 2
- Rok vysílání: 2025
- Epizody: 12
Seznam epizod
Ep 01: Season of Mists
46 minWhen a gathering of the Endless exposes deep-seated grievances, Morpheus embarks on a mission to Hell to free the soul o...
Aired: Jul 03, 2025Ep 02: The Ruler of Hell
51 minBequeathed the key to Hell, Morpheus throws a lavish banquet to determine which god, demon or faerie can be entrusted wi...
Aired: Jul 03, 2025Ep 03: More Devils Than Vast Hell Can Hold
51 minAll the world's a stage as Morpheus summons history's greatest dramatist to perform an enchanting play for a supernatura...
Aired: Jul 03, 2025Ep 04: Brief Lives
45 minMorpheus grudgingly helps Delirium search for their vanished sibling in the waking world — where a deadly force lurks in...
Aired: Jul 03, 2025Ep 05: The Song of Orpheus
65 minTo honor a promise to one sibling, Morpheus must shatter a vow to another. In ancient Greece, a wedding-night tragedy tu...
Aired: Jul 03, 2025Ep 06: Family Blood
59 minMorpheus enlists an expert in the occult to smuggle a deeply personal relic out of Paris — and help him and Delirium fin...
Aired: Jul 03, 2025Ep 07: Čas a Noc
50 minMorfeus musí požádat o pomoc mocnější bytosti, než jsou Věční. V sázce je totiž budoucnost jeho říše.
Aired: Jul 24, 2025Ep 08: Fuel for the Fire
48 minMorpheus recruits a mortal agent for a dangerous mission in the waking world. A change of heart puts a pair of trickster...
Aired: Jul 24, 2025Ep 09: The Kindly Ones
54 minConfined to his realm, Morpheus conjures up a new nightmare to do his bidding. The God of Deception deals roughly with a...
Aired: Jul 24, 2025Ep 10: Long Live the King
45 minFueled by rage, a grieving mother unleashes her wrath upon the Dreaming, as Morpheus confronts the Kindly Ones at the fu...
Aired: Jul 24, 2025Ep 11: A Tale of Graceful Ends
70 minAs deities, dreamers and demons unite to mark a momentous occasion, the Endless assemble for a family reunion unlike any...
Aired: Jul 24, 2025Ep 12: A Special Episode - Death: The High Cost of Living
58 minIn this standalone episode, a journalist overwhelmed by hopelessness has a life-altering 24 hours after crossing paths w...
Aired: Jul 31, 2025Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.