Muž z Vysokého zámku (2015) S03E05 Stažení titulků

Dec 09, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

Muž z Vysokého zámku
Informace o epizodě
  • Název epizody: "The New Colossus"
  • Datum vysílání: Oct 04, 2018
  • Délka: 55 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.1080p.WEB.h264-SKGTV.srt English Scooby74
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.WEBRip.XviD-FUM.srt English gyurmabacsi
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.1080p.WEB.h264-SKGTV-HI.srt English Scooby74
the.man.in.the.high.castle.s03e05.1080p.web.h264-skgtv.srt Dutch Anonymous
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.WEB.h264-SKGTV.srt Portuguese (BR) HPotra
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.The New Colossus (Español (Latinoamérica)).srt Spanish Anonymous
The Man in the High Castle - 03x05 - The New Colossus.SKGTV.French.C.orig.Addic7ed.com.srt French Anonymous
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.1080p.WEB.h264-SKGTV.srt Portuguese ferneiva
The Man in the High Castle - 03x05 - The New Colossus.SKGTV.HUN.srt Hungarian Nyomek
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.1080p.WEB.h264-SKGTV.srt Arabic Anonymous
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Swedish Nemo_
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG_ger.srt German Anonymous
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.bs.srt Bosnian bahonnen
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.WEB.h264-SKGTV.es.srt Spanish mr_spa
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.1080p.WEB.h264-SKGTV (+1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG).srt Czech Anonymous
www-titrari-ro-115141-The_Man_in_the_High_Castle_(TV_Movie_2015)-23_97_FPS.srt Romanian Anonymous
The Man in the High Castle - 03x05 - The New Colossus.SKGTV.Italian.srt Italian NetFantasy
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.WEB.h264-SKGTV.srt Hebrew Anonymous
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Hungarian Re-Hard
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Turkish Anonymous
The.Man.In.The.High.Castle.S03.E05.WEBRip.Amazon.pt-pt.srt Portuguese MaSousa
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.720p.WEB.h264-SKGTV.srt Finnish Firewalker-dk
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.720p.WEB.h264-SKGTV.srt Danish Firewalker-dk
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Russian MI55
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.720p.WEB.h264-SKGTV.srt Norwegian Firewalker-dk
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.WEBRip.x264-ION10-eng.srt Croatian Anonymous
the.man.in.the.high.castle.s03e05.720p.web.h264-skgtv.txt Polish Anonymous
the.man.in.the.high.castle.s03e05.web.h264-skgtv.srt Italian R3sist
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Japanese Anonymous
The.Man.in.the.High.Castle.s03e05.sub.ita.srt Italian Anonymous
The Man in the High Castle S03E05 2160p HDR Amazon WEBRip DD+ 5.1 x265-TrollUHD.srt Romanian Anonymous
The Man in the High Castle (2015) - S03E05 - The New Colossus (1080p AMZN WEB-DL x265 MONOLITH).srt Portuguese MaSousa
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.srt Greek -OFFiCiAL-
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.720p.WEB.h264-SKGTV.srt Persian Anonymous
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.WEBRip.x264-ION10.srt Hungarian seklerboy86
El Hombre en el Castillo (2015) 3x05 El nuevo coloso.srt Spanish condesoto
the.man.in.the.high.castle.s03e05.hdr.2160p.web.h265-ascendance.est.srt Estonian dm8
The Man in the High Castle S03E05 The New Colossus (1080p x265 q22 S95 Joy).srt Romanian Anonymous
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.The.New.Colossus.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Vietnamese Anonymous
The Man in the High Castle S03E05 The New Colossus.srt Indonesian SubSceneImport
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.720p.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG.srt Korean SubSceneImport
The.Man.in.the.High.Castle.S03E05.2160p.HDR.Amazon.WEBRip.DDP5.1.x265-TrollUHD.srt Portuguese (BR) carlosmisse
The.Man.In.The.High.Castle.S03E05.WEBRip.Amazon.th-th.srt Thai SubSceneImport
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 3
S03E01 - Now More Than Ever, We Care About You
S03E02 - Imagine Manchuria
S03E03 - Sensô Kôi
S03E04 - Sabra
S03E06 - History Ends
S03E07 - Excess Animus
S03E08 - Kasumi (Through the Mists)
S03E09 - Baku
S03E10 - Jahr Null
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit