Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 4 seriálu Medvěd. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 4
- Seriály: Medvěd
- Série: 4 z 4
- Rok vysílání: 2025
- Epizody: 10
Seznam epizod
Ep 01: Groundhogs
32 minToday looks like yesterday.
Aired: Jun 25, 2025Ep 02: Soubise
32 minGears start to turn.
Aired: Jun 25, 2025Ep 03: Scallop
38 minOpportunity.
Aired: Jun 25, 2025Ep 04: Worms
32 minDecisions.
Aired: Jun 25, 2025Ep 05: Expanze
34 minTým se resetuje.
Aired: Jun 25, 2025Ep 06: Sophie
30 minSophie's here.
Aired: Jun 25, 2025Ep 07: Bears
70 minThe wedding.
Aired: Jun 25, 2025Ep 08: Green
37 minEveryone keeps going.
Aired: Jun 25, 2025Ep 09: Tonnato
39 minCarmy takes a ride.
Aired: Jun 25, 2025Ep 10: Goodbye
34 minTime waits for no one.
Aired: Jun 25, 2025Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.