Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 4 seriálu Survivor (USA). Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 4
- Seriály: Survivor (USA)
- Série: 4 z 49
- Rok vysílání: 2002
- Epizody: 15
Seznam epizod
Ep 01: Back to the Beach
42 minSixteen men and women strive to live on the South Pacific island of Nuku Hiva.
Aired: Feb 28, 2002Ep 02: Nacho Momma
42 minA tribe member decides to takes charge; an island romance heats up; one group dubs itself the "love tribe"; the second p...
Aired: Mar 07, 2002Ep 03: No Pain, No Gain
42 minOne tribe is bedeviled by multiple injuries, while the other tribe struggles to keep the camp together; both tribes are...
Aired: Mar 13, 2002Ep 04: The Winds Twist
42 minA sudden turn of events inspires new activity at the camps and the fourth person is voted out.
Aired: Mar 20, 2002Ep 05: The End of Innocence
42 minThe tribe that wins the reward challenge gets to raid the losers' camp; a Rotu tribe member tries to assume power; the M...
Aired: Mar 28, 2002Ep 06: The Underdogs
42 minTribal loyalties shift, Rotu's self-proclaimed leader is targeted for ouster and the sixth person is evicted.
Aired: Apr 04, 2002Ep 07: True Lies
42 minTensions begin to rise among the castaways after the two tribes merge into one.
Aired: Apr 11, 2002Ep 08: Jury's Out
42 minWith her paranoia on the rise, Kathy questions the loyalties of the original Rotu tribe members and an eighth person is...
Aired: Apr 18, 2002Ep 09: Look Closer: The First 24 Days
42 minHighlights and never-before-seen footage recap the castaways' first 24 days on the island of Nuku Hiva.
Aired: Apr 24, 2002Ep 10: Two Peas in a Pod
42 minTwo reward challenge winners are treated to a helicopter trip, horseback ride, a feast and a dance celebration.
Aired: Apr 25, 2002Ep 11: The Princess
42 minKathy sets her sights on catching and eating a shark, Sean serenades Vee for her 36th birthday and the 10th person is vo...
Aired: May 02, 2002Ep 12: Marquesan Vacation
42 minA shocking event brings the castaways to tears; a newcomer joins the tribe and quickly gets immersed in plotting strateg...
Aired: May 09, 2002Ep 13: A Tale of Two Cities
42 minKathy is faced with a difficult decision; an uneasy campfire meeting is followed by a heated and emotional tribal counci...
Aired: May 16, 2002Ep 14: The Sole Survivor
97 minThe final survivor from the South Pacific island of Nuku Hiva is revealed.
Aired: May 19, 2002Ep 15: Marquesas Reunion
34 minThe 16 survivors gather to discuss their experiences
Aired: May 19, 2002Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.