Gangy z Birminghamu (2013) S04E05 Stažení titulků

Nov 25, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

Gangy z Birminghamu
Informace o epizodě
  • Název epizody: "The Duel"
  • Datum vysílání: Dec 13, 2017
  • Délka: 57 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
Peaky.Blinders.S04E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt English Scooby74
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PkB.srt English Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt English mtr5
Peaky.Blinders.S04E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD-HI.srt English Scooby74
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt English unskinnyboy
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt Arabic Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.720p.iP.WEB-DL.MkvCage.srt English niazmehedi
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA.srt English Black-Zero
peaky-blinders-s04e05-hdtv-x264-brisk.srt Greek Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.HDTV.x264-BRISK.srt Dutch Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.HDTV.x264-BRISK.srt Croatian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Arabic Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PkB.ass Arabic Anonymous
Peaky Blinders S04E05.srt Croatian poduljin
Peaky.Blinders.S04E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Dutch 107881
Peaky.Blinders.S04E05.HDTV.x264-BRISK.eztv.-bos.srt Croatian ZozoFA
Peaky.Blinders.S04E05.WEBRip.x264-ION10.srt English SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.BluRay.Without FlashBack ''previously''.srt Arabic Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.eztv.srt Czech Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69.srt Dutch FanSubs
peaky.blinders.s04e05.repack.1080p.hdtv.x264-mtb.srt Dutch Anonymous
BBC Peaky Blinders S04E05 13th Dec 2017 1920x1080 (Deep61) .WWRG.srt Arabic Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt Turkish Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt Romanian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt Hebrew Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.BDRip.x264-HAGGiS.srt Croatian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.720p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-PkB-rum.srt Romanian bi2za
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69.srt Croatian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-ETV.srt Dutch SwaffelSmurf
Peaky.Blinders.S04E05.HDTV.x264-BRISK.eztv.srt Bulgarian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.NORDiC.720p.HDTV.x264.DD2.0-TWA.sv.srt Swedish Anonymous
peaky.blinders.s04.e05.BRISK.subspedia.srt Italian NetFantasy
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69.srt Arabic SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.720p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt.srt Turkish Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt Finnish Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.NORDiC.720p.HDTV.x264-DBRETAiL.da.srt Danish Anonymous
peaky.blinders.s04e05.internal.repack.1080p.hdtv.x264-failed.srt Finnish jone2
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt Turkish paperwine
Peaky Blinders - 4x05 - The Duel.sv.srt Swedish zzallt
Peaky.Blinders.s04e05.italiansubs.srt Italian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Bulgarian Anonymous
BBC Peaky Blinders S04E05 13th Dec 2017 1920x1080 (Deep61) .WWRG.srt Croatian Anonymous
Peaky.Blinders.s04e05.720p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Peaky Blinders (2013) - S04E05 - The Duel (1080p BluRay x265 RCVR).srt Turkish KMSYNC
Peaky Blinders S04E05 The Duel-bos.srt Croatian lukic990
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Dutch Daenerys1
Peaky.Blinders.s04e05.IR.1080p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Peaky Blinders - S04E05 - The Duel.nl.srt Dutch Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.HDTV.x264-BRISK.srt Swedish Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69.srt Romanian Anonymous
peaky.blinders.s04e05.720p.sub.ita.subsfactory.srt Italian NetFantasy
Peaky.Blinders.S04E05.NORDiC.720p.BluRay.x264-DBRETAiL.da.srt Danish Anonymous
Peaky.Blinders.s04e05.R.1080p.italiansubs.srt Italian NetFantasy
Peaky.Blinders.S04E05.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON.srt Greek SubSceneImport
peaky.blinders.s04e05-Failed.srt Turkish Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.srt Romanian Bibi64
S04E05.srt Arabic SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69.srt Turkish Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.BDRip.x264-HAGGiS-bul.srt Bulgarian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-bul.srt Bulgarian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.720p.BluRay.x265-HETeam.srt Italian pipporan
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt.txt Bulgarian Anonymous
Peaky Blinders S04E05 The Duel-dan.srt Danish Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.ass Chinese bilingual zegna111
Peaky.Blinders.S04E05.BluRay.srt Indonesian SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-bul.txt Bulgarian Anonymous
Peaky.Blinders.S04E05.WEBRip.Netflix.ms.srt Malay SubSceneImport
Peaky Blinders S04E05 Arabic.srt Arabic SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.The.Duel.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-AJP69.ar.srt Arabic SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD.srt Hebrew OfficialSubsIL
[zeanmovies.me][WEB] Peaky.Blinders.S04E05.srt Indonesian SubSceneImport
Peaky Blinders (2013) - S04E05 - The Duel (1080p BluRay x265 Ghost)-cze.srt Czech Roxtedy
Peaky.Blinders.S04E05.srt Malayalam SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.The Duel.Retail.srt Indonesian SubSceneImport
Peaky.Blinders.S04E05.WEBRip.Netflix.th.srt Thai SubSceneImport
[04x05] The Duel.srt Indonesian SubSceneImport
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 4
S04E04 - Nebezpečný
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit