Můj přítel Monk (2002) S04E02 Stažení titulků

Dec 08, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

Můj přítel Monk
Informace o epizodě
  • Název epizody: "Mr. Monk Goes Home Again"
  • Datum vysílání: Jul 15, 2005
  • Délka: 44 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.AAC20.DD51.720p.WEB-DL.AVC-FUSiON.srt English xzilvinas
monk.s04e02.dsr.xvid-loki.VO.srt English jenilim
Monk.S04E02.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt English MrLifestyles
Monk.4x02.DVDRip.MP3-iMa.VO.srt English jenilim
Monk 4x02 Mr. Monk Goes Home Again.srt Greek Anonymous
Monk S04E02 - Mr. Monk Goes Home Again.srt Romanian Anonymous
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt Croatian titlovic
Monk.S04E02.DVDRip.XviD-TOPAZ.EnglishHI.srt English globus1987
Monk-s04e02-MrMonkGoesHomeAgain.DSR.XviD-LOKi.srt Spanish Anonymous
Monk.S04E02.Mr..Monk.Goes.Home.Again.srt German Brown-Eyes
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.TVrip.RMVB.LegendasMania.srt Portuguese (BR) GrupoLegendasMania
Monk-s04e02-MrMonkGoesHomeAgain.DSR.XviD-LOKi-ara(3).srt Arabic Anonymous
Monk - 4x02 - Mr. Monk Goes Home Again.fr.srt French T0x1c
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.DVDRip.XviD-TOPAZ.br.srt Portuguese (BR) Anonymous
Monk [04x02] - Mr. Monk Goes Home Again.srt Portuguese jiyuriana
Monk S04E02 Mr. Monk Goes Home Again.DVDRip.HI.en.UNIV.srt English mrtinkles
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.DVDrip.Xvid-TOPAZ.LegendasMania.srt Portuguese (BR) GrupoLegendasMania
Episode 2 - Mr Monk Goes Home Again-spa.srt Spanish Anonymous
Monk - S04E02.srt Greek Anonymous
Monk S04E02 Mr. Monk Goes Home Again.DVDRip.NonHI.en.UNIV.srt English mrtinkles
Episode 2 - Mr Monk Goes Home Again-ara.srt Arabic Anonymous
Monk.S04E02.srt Turkish Anonymous
Monk - 4x01 - Mr. Monk and the Other Detective.HDTV.gr.srt Greek Anonymous
Monk S04-02.srt Serbian Anonymous
4x02 Mr Monk Goes Home Again.srt Italian Onicofago
Monk_04x02.srt Slovenian Anonymous
M402.Mr..Monk.Goes.Home.Again.srt Arabic Anonymous
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.DVDRip.XviD-TOPAZ.txt Polish Anonymous
Defektivniy.detektiv.(seriya.02.iz.16).(sezon.4.iz.8).2005-2006.(Rus.MVO+Rus.VO+Eng).XviD..srt Russian Anonymous
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264.DUAL-alfaHD.srt Dutch certefied
Monk [4x02] Mr. Monk Goes Home Again (XviD asd).txt Polish dominiq
monk 4x02[pl].txt Polish Anonymous
Monk (2002) - S04E02 - Mr. Monk Goes Home Again (1080p AMZN WEB-DL x265 RZeroX).srt English SubSceneImport
Monk (2002) - S04E02 - Mr. Monk Goes Home Again (1080p AMZN WEB-DL x265 RZeroX).srt Hebrew OfficialSubsIL
Monk.S04E02.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt Hungarian Omerta
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.DVDRip.XviD-TOPAZ.srt Bulgarian Anonymous
Monk - S04E02.srt Bulgarian arubinst
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.DVDRip.XviD-TOPAZ.sub Bulgarian Anonymous
Monk.S04E02.Mr.Monk.Goes.Home.Again.720p.WEB-HD.x264-Pahe.in.srt Arabic SubSceneImport
Monk S04E02 Mr. Monk Goes Home Again.srt Serbian Anonymous
Monk-s04e02-MrMonkGoesHomeAgain.DSR.XviD-LOKi.txt Polish Anonymous
Monk.S04E02.srt Turkish Anonymous
monk.s04e02.mr.monk.goes.home.again.dvdrip.xvid-topaz.txt Polish Anonymous
Monk - 4x02 - Mr. Monk Goes Home Again_WEBRip_43m14s.srt English Shahram323
Monk-s04e02-MrMonkGoesHomeAgain.DSR.XviD-LOKi.sub Bulgarian Anonymous
Monk.S04E02.1080p.BluRay.x264-BORDURE.srt Arabic Sideissues
Monk.S04E02.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no.srt Norwegian SubSceneImport
Monk 4x02 Mr. Monk und Frankenstein.deu.srt German holti_surfer
S04E02 Mr. Monk Goes Home Again de.srt German arcchancellor
Monk.S04E02-ro-RO.srt Romanian Anonymous
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 4
S04E01 - Mr. Monk and the Other Detective
S04E03 - Mr. Monk Stays in Bed
S04E04 - Mr. Monk Goes to the Office
S04E05 - Mr. Monk Gets Drunk
S04E06 - Mr. Monk and Mrs. Monk
S04E07 - Mr. Monk Goes to a Wedding
S04E08 - Mr. Monk and Little Monk
S04E09 - Mr. Monk and the Secret Santa
S04E10 - Mr. Monk Goes to a Fashion Show
S04E11 - Mr. Monk Bumps His Head
S04E12 - Mr. Monk and the Captain's Marriage
S04E13 - Mr. Monk and the Big Reward
S04E14 - Mr. Monk and the Astronaut
S04E15 - Mr. Monk Goes to the Dentist
S04E16 - Mr. Monk Gets Jury Duty
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit