Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 12 seriálu John Oliver: Co týden dal a vzal. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 12
- Seriály: John Oliver: Co týden dal a vzal
- Série: 12 z 12
- Rok vysílání: 2025
- Epizody: 30
Seznam epizod
Ep 01: February 16, 2025: Trump 2.0
40 minJohn Oliver discusses the first four weeks of Donald Trump's second term as president, the strategy behind some of the c...
Aired: Feb 16, 2025Ep 02: February 23, 2025: Facebook
39 minJohn Oliver discusses Facebook's controversial new plans for content moderation and DOGE's continued firing of governmen...
Aired: Feb 23, 2025Ep 03: March 2, 2025: Tipping
40 minJohn Oliver discusses the right-wing personalities who are now in charge of the FBI, the White House's disastrous meetin...
Aired: Mar 02, 2025Ep 04: March 9, 2025: ICE Detention Facilities
40 minJohn Oliver discusses Donald Trump's address to Congress, why Republicans have been having a rough time at town halls, t...
Aired: Mar 09, 2025Ep 05: March 16, 2025: Sports Betting
44 minJohn Oliver discusses the arrest of Mahmoud Khalil, the continued firing of federal workers, the world of sports betting...
Aired: Mar 16, 2025Ep 06: March 30, 2025: Tasers
40 minJohn Oliver discusses whether Tasers are as safe and effective as the company that makes them claims, the broader effect...
Aired: Mar 30, 2025Ep 07: April 6, 2025: Trans Athletes
48 minJohn Oliver discusses Donald Trump's sweeping new set of tariffs and why trans athletes seem to be at the center of U.S....
Aired: Apr 06, 2025Ep 08: April 13, 2025: Trump & Tariffs
40 minJohn Oliver discusses the ongoing chaos surrounding Donald Trump and tariffs, and why it's important to understand exact...
Aired: Apr 13, 2025Ep 09: April 27, 2025: Health Agency Cuts
40 minJohn Oliver discusses the budget and staffing cuts being made to public health agencies in the U.S. under RFK Jr.'s lead...
Aired: Apr 27, 2025Ep 10: May 4, 2025: Deportations
40 minJohn Oliver discusses the recent deportations by the Trump administration.
Aired: May 04, 2025Ep 11: May 11, 2025: Alliance Defending Freedom
40 minJohn Oliver takes a look at the Alliance Defending Freedom – the legal organization behind several landmark Supreme Cour...
Aired: May 11, 2025Ep 12: May 18, 2025: Trump in the Press
40 minJohn Oliver discusses how Donald Trump is becoming an increasing threat to the press, reveals which Minor League Basebal...
Aired: May 18, 2025Ep 13: June 1, 2025: Air Traffic Controllers
39 minJohn Oliver discusses the working conditions of air traffic controllers, why those conditions are impacting us all, and...
Aired: Jun 01, 2025Ep 14: June 8, 2025: Med Spas
39 minJohn Oliver discusses the feud between Donald Trump and Elon Musk, Mike Lindell's trial, the lack of regulation at med s...
Aired: Jun 08, 2025Ep 15: June 15, 2025: Child Incarceration
50 minJohn Oliver discusses the past week's protests against ICE's escalating deportation strategies, how the U.S. is incarcer...
Aired: Jun 15, 2025Ep 16: June 22, 2025: AI Content
40 minJohn Oliver discusses the U.S.'s involvement in the war between Israel and Iran, the recent influx of AI-generated onlin...
Aired: Jun 22, 2025Ep 17: June 29, 2025: Trump's Big Beautiful Bill
40 minJohn Oliver discusses the race for mayor in New York City and what could happen if Donald Trump's "Big Beautiful Bill" i...
Aired: Jun 29, 2025Ep 18: July 27, 2025: Gang Databases
43 minJohn Oliver discusses why Donald Trump spent the past week deflecting from developments concerning Jeffrey Epstein, the...
Aired: Jul 27, 2025Ep 19: August 3, 2025: Deferred Prosecution Agreements
40 minJohn Oliver discusses how Israel is starving civilians in Gaza by blocking vital aid, how deferred prosecution agreement...
Aired: Aug 03, 2025Ep 20: August 10, 2025: Deportation Promise
40 minJohn Oliver discusses the Trump administration's promise to deport one million immigrants, what the follow through on th...
Aired: Aug 10, 2025Ep 21: August 17, 2025: Make America Healthy Again
45 minJohn Oliver discusses why Donald Trump seized control of the police in Washington, D.C., where the "Make America Healthy...
Aired: Aug 17, 2025Ep 22: September 7, 2025: Higher Education
39 minJohn Oliver discusses Florida's move to end vaccine mandates, Trump's war on higher education, and why universities shou...
Aired: Sep 07, 2025Ep 23: September 21, 2025: Jimmy Kimmel Suspension
40 minJohn Oliver discusses ABC's move to pull Jimmy Kimmel off the air, what it has to do with Brendan Carr and the FCC, and...
Aired: Sep 21, 2025Ep 24: September 28, 2025
45 minEp 25: October 5, 2025
45 minEp 26: October 12, 2025
45 minEp 27: October 19, 2025
45 minEp 28: October 26, 2025
45 minEp 29: November 2, 2025
45 minEp 30: Episode 30
45 minJak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.