Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 1 seriálu Rozvod. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 1
- Seriály: Rozvod
- Série: 1 z 3
- Rok vysílání: 2016
- Epizody: 10
Seznam epizod
Ep 01: Pilot
30 minFrances and Robert--a middle-aged couple in the suburbs of New York City--try to figure out if their marriage is worth s...
Aired: Oct 09, 2016Ep 02: Next Day
30 minFrances rushes to intercept Robert before he tells the kids that she’s divorcing him. Everyone gathers at the hospital t...
Aired: Oct 16, 2016Ep 03: Counseling
30 minRobert and Frances attend couples therapy in an effort to see if their marriage is salvageable. Frances gets advice from...
Aired: Oct 23, 2016Ep 04: Mediation
30 minIn hopes of keeping their split amicable, Frances and Robert meet with a mediator. Frances confides in a co-worker, and...
Aired: Oct 30, 2016Ep 05: Gustav
30 minRobert evisages his 'Funspace', pitching it to Nick and also engages a well meaning, but ineffective, lawyer. Frances ge...
Aired: Nov 06, 2016Ep 06: Christmas
30 minFrances and Robert try to set aside their differences and make their annual Christmas trip to her parents' house with th...
Aired: Nov 13, 2016Ep 07: Weekend Plans
30 minEp 08: Church
30 minFrances chases a new role, but fails to consider some of the consequences. Robert has something of an epiphany and and...
Aired: Nov 27, 2016Ep 09: Another Party
30 minRobert's lawyer insinuates that Frances is a negligent mother. Frances' lawyer encourages her to get more involved, so s...
Aired: Dec 04, 2016Ep 10: Zvolnění
30 minNapětí mezi Frances a Robertem se zmírní poté, co Lila dostane naléhavý případ, ale bezohledný krok Francesina nového pr...
Aired: Dec 11, 2016Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.