Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 4 seriálu Impérium – Mafie v Atlantic City. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
Informace o sérii 4
- Seriály: Impérium – Mafie v Atlantic City
- Série: 4 z 5
- Rok vysílání: 2013
- Epizody: 12
Seznam epizod
Ep 01: New York Sour
59 minFollowing his battle with Gyp Rosetti, Nucky makes a peace offering to Joe Masseria while working the odds with Arnold R...
Aired: Sep 08, 2013Ep 02: Resignation
58 minNow working as a “delivery man” for Dean O’Banion, Van Alden is ordered to keep tabs on Al Capone, joining the ascendant...
Aired: Sep 15, 2013Ep 03: Acres of Diamonds
56 minNucky has reservations about investing in a Tampa land deal engineered by transplanted bootlegger Bill McCoy. While ther...
Aired: Sep 22, 2013Ep 04: All In
57 minNucky gets to know Arnold Rothstein over a card game, and sizes up an unexpected partner for his Tampa land deal. A newl...
Aired: Sep 29, 2013Ep 05: Erlkönig
59 minNucky heads to Philadelphia; Agent Knox detains Eddie Kessler to obtain information about Nucky's organization; Gillian...
Aired: Oct 06, 2013Ep 06: The North Star
59 minNucky heads to Tampa to work out details of his land deal with Bill McCoy; Richard Harrow returns to Atlantic City; Agen...
Aired: Oct 13, 2013Ep 07: William Wilson
57 minEli confronts Nucky after Willie makes an unpopular decision. Margaret has a surprise encounter at her job on Wall Stree...
Aired: Oct 20, 2013Ep 08: The Old Ship of Zion
58 minNucky’s shipment from Florida arrives with some unexpected cargo. Eli is backed into a corner after Agent Knox uncovers...
Aired: Oct 27, 2013Ep 09: Marriage and Hunting
57 minNucky refuses to back Chalky in a conflict; Gillian makes her custody case in court; Van Alden stands up to Capone and c...
Aired: Nov 03, 2013Ep 10: White Horse Pike
54 minNucky enlists Eli and Agent Knox to check the cargo in the Florida shipments; Margaret considers making a deal with Roth...
Aired: Nov 10, 2013Ep 11: Havre de Grace
58 minNucky takes inventory after being warned of a skunk in his cellar. On the lam following a close call, Chalky and Daughte...
Aired: Nov 17, 2013Ep 12: Farewell Daddy Blues
57 minEli braces for the worst as Agent Knox launches his plan to bring Nucky down. Capone and Torrio reach an agreement in Ci...
Aired: Nov 24, 2013Jak používat titulky k sérii
- Klikněte na epizodu ze seznamu výše.
- Na stránce epizody vyberte soubor s titulky který odpovídá vydání vašeho videa (např. WEB-DL, BluRay).
- Stáhněte si soubor .srt a umístěte jej do stejné složky jako vaše video.
- Přejmenujte soubor s titulky na přesně odpovídající název vašeho video souboru.