Šingeki no kjodžin (2013) S02E04 Stažení titulků

Sep 19, 2025 • Od Admina

Níže jsou uvedeny soubory s titulky dostupné pro tuto epizodu – uspořádané podle jazyka a typu vydání, abyste si mohli vybrat tu nejlepší shodu pro vaše video. Každé stažení .srt obsahuje informace o souboru a poznámky k vydání, které vám pomohou vybrat synchronizovaný soubor, a funguje s běžnými přehrávači (VLC, MX Player, PotPlayer) a streamovacími sestavami, které podporují skryté titulky.

Šingeki no kjodžin
Informace o epizodě
  • Název epizody: "Soldier"
  • Datum vysílání: Apr 22, 2017
  • Délka: 24 minut
Titulky pro všechny jazyky
Soubor Jazyk Nahrál
Attack on Titan (2013) - 02x04 - Soldier.HorribleSubs.English.C.orig.Addic7ed.com.srt English Anonymous
Attack.on.Titan.S02E04.DUBBED - Soldier.HDTV.x264-W4F - HI.srt English srjanapala
Attack.on.Titan.S02E04.DUBBED - Soldier.HDTV.x264-W4F.srt English srjanapala
Attack.on.Titan.S02E04.480p.WEBrip.Farda.DL.srt English Anonymous
Attack on titan 2x04.srt English Anonymous
Cleo.Shingeki_no_Kyojin_-_31_(10bit_720p_x265).srt English Anonymous
Attack on Titan Season 2 - 29 [Espanol].srt Spanish naxo0
Shingeki.no.kyojin.S02E04.23.976.fps.Fr.srt French Drakar86
[HorribleSubs] Shingeki no Kyojin S2 - 29 [720p].srt Portuguese (BR) Anonymous
attack.on.titan.S2E04.bluray.srt Arabic Khalid_hd1
Attack.On.Titan.S02E04.1080p.BluRay.x264-ANiHLS.srt English SubSceneImport
UHA-WINGS＆LoliHouse.Shingeki no Kyojin.29 s2-04.1080p_HEVC-10bit AAC.sc.ass Chinese (simplified) Allen750
Attack on Titan.S02E04.srt Portuguese MaSousa
[Anime Time] Attack On Titan - 29.srt Turkish BatuMFs
Shingeki no Kyojin .Crunchyroll. - S02E04-.Web-DL.srt Portuguese (BR) Anonymous
Attack.On.Titan.S02E04.1080p.srt Portuguese (BR) clazevedo
[WarlinCt] S02E04. Soldado.ssa Spanish warlinct
[HorribleSubs].Shingeki.no.Kyojin.S02E04.HDTV-[AnimesTelecine].srt Portuguese (BR) Anonymous
[Crunchyroll] Attack on Titan S02E29 – Soldier [733251].arME.ass Arabic hazylum
[HorribleSubs] Shingeki no Kyojin S2 - 29 [1080p].ass Russian Anonymous
Shingeki No Kyojin - 29 - Soldato (sub ITA).ass Italian Anonymous
[HorribleSubs] Shingeki no Kyojin S2 - 06 (31) [1080p].srt Bulgarian Anonymous
[Crunchyroll] Attack on Titan S02E29 Soldier.Deutsch.ass German hazylum
aniurl-aot.s02e04.1080p.web-srp.ass Serbian Anonymous
Attack on Titan S02E04 FIN SUB.srt Finnish Naavra
Attack.on.Titan.S02E04.1080p.BluRay.x265.Dual.Audio-KONTRAST.dut.srt Dutch OhItsStefan
Attack on Titan S02E04 720p 480p.srt Persian farhad_y
[Reaktor] Attack on Titan - Shingeki no Kyojin S02 - E04 [1080p][x265][10-bit][Dual-Audio].ass Portuguese MaSousa
HorribleSubs_Shingeki_no_Kyojin_S2_-_31_1080p.srt Hungarian Anonymous
Attack.on.Titan.S02E04.XviD-AFG-eng.ass Turkish Anonymous
[CR][LAT] Attack on Titan - S02E04 - Soldier.ass Spanish JarecJ
Attack.on.Titan.S02E04.DUBBED - Soldier.HDTV.x264-W4F.en.hr.srt Croatian Peky84
Shingeki no Kyojin - 29 (BD 1280x720 x264 AAC).ass Hungarian Anonymous
anihls-aot.s02e04.1080p.bluray.srt Arabic SubSceneImport
Attack on Titan - S02E04.srt Bulgarian Anonymous
Attack on Titan-2x04-Soldier.ger.srt German neik-1
anihls-aot.s02e04.bdrip.srt Arabic SubSceneImport
Attack On Titan S02 E04.DSNP.id.srt Indonesian SubSceneImport
Attack on Titan (2013) - S02E04.vi.srt Vietnamese SubSceneImport
Attack.On.Titan.S02E04.1080p.WEBRIP-Shahid.srt Arabic SubSceneImport
Attack on Titan S02E04 STARZPLAY.srt Arabic SubSceneImport
Attack on Titan - S02E04 - Soldier Bluray-1080p.en.srt English Voice5392
[Anime Time] Attack on Titan - 29.nl.srt Dutch Sylvester2001
[Crunchyroll] Attack on Titan S02E29 Soldier.Español (LA).ass Spanish (LA) hazylum
Attack on Titan (2013) - 02x04 - Soldier.HorribleSubs.English.C.orig.Addic7ed.com.sq.srt Albanian rinordubova
Attack_on_Titan_S02E04_1080p_BluRay_30nama_30NAMA (1).srt Persian SubSceneImport
[KGA edited] Shingeki no Kyojin Season 2 Ep 04.ass Arabic SubSceneImport
Attack.on.Titan.S02.E04.mHD.BluRay.DD2.0.x264-TRiM_Subtitles01.VIE.ass Vietnamese SubSceneImport
Attack.on.Titan.S02E04.DUBBED.720p.HDTV.x264-W4F[eztv].ass Chinese (traditional) SubSceneImport
napisy2-4.srt Polish Anonymous
Attack on Titan (2013) - S02E04 - Soldier [Bluray-1080p][AAC 5.1][x265]-KONTRAST.en.srt English jollysolutions
Dostupné jazyky

Tato epizoda má také vyhrazené stránky pro další dostupné jazyky – podívejte se na ně, abyste našli překlady, alternativní soubory s titulky a komunitou přispěné SRT. Pokud zde svůj jazyk nenajdete, zkuste prohledat stránku seriálu nebo úplný index titulků pro další vícejazyčné možnosti.

Jak používat titulky
  1. Vyberte si jazyk z karet nebo tabulky výše.
  2. Stáhněte si soubor .srt který odpovídá vaší verzi videa z tabulky výše.
  3. Přejmenujte soubor s titulky tak, aby přesně odpovídal názvu vašeho video souboru.
  4. Umístěte oba soubory do stejné složky a spusťte epizodu.
Další epizody v sérii 2
S02E01 - Beast Titan
S02E02 - I'm Home
S02E03 - Southwestward
S02E05 - Historia
S02E06 - Warrior
S02E07 - Close Combat
S02E08 - The Hunters
S02E09 - Opening
S02E10 - Children
S02E11 - Charge
S02E12 - Scream
Podobné seriály, které by se vám mohly líbit