Tato stránka série obsahuje synchronizované soubory s titulky pro každou epizodu Série 4 seriálu Anthony Bourdain: No Reservations. Každý záznam epizody odkazuje na dostupné jazykové varianty a SRT specifické pro dané vydání, takže si můžete stáhnout verzi titulků, která odpovídá vaší kopii, a užívat si přesné titulky na různých zařízeních a přehrávačích. Použijte seznam k přechodu na stránky epizod, porovnání souborů SRT nebo hromadnému stažení titulků pro offline sledování.
The country of Singapore is serious about food. The cuisine of Singapore borrows from Chinese, Indian, Malaysian and Ind...
Aired: Jan 07, 2008Tony explores the contrasting sides of Berlin. He is both repulsed and and attracted to the good and the evil in the cit...
Aired: Jan 14, 2008Vancouver (in British Columbia) has a flourishing film industry, beautiful landscapes, and a progressive food scene.
Aired: Jan 21, 2008Hurricane Katrina has infinitely changed the city of New Orleans. As Tony explores the impact the storm had on the city,...
Aired: Feb 04, 2008There is more to Jamaica than reggae music, drugs and resorts. Tony attempts to discover the real Jamaica–a country plag...
Aired: Feb 18, 2008Tony and Zamir have had many adventures. This time they're in Romania to celebrate Zamir's birthday. Along the way, they...
Aired: Feb 25, 2008Tony visits Hawaii where he tries spam, enjoys surfing, visits a volcano, and samples some local delicacies.
Aired: Mar 03, 2008Tony has been away from Brasserie Les Halles, where he last worked as a chef nearly a decade ago. Given the opportunity...
Aired: Mar 10, 2008This week Anthony is in Colombia, a country that finds itself the setting of one of South America's most remarkable tran...
Aired: Jul 14, 2008After a world wide search, Danya Alhamrani was chosen as a superfan of the show. Her job? She has to showcase the local...
Aired: Jul 21, 2008Tony joins his brother Chris to explore South America's Uruguay where they have family. The two set off in search of the...
Aired: Jul 28, 2008Tony tours the bottom half of the U.S. He takes off on an old fashioned road trip to enjoy Americana. From the quirky to...
Aired: Aug 04, 2008Tony hits Tokyo to examine the similarities and contrasts between the perfect knife and the perfect sushi, martial arts...
Aired: Aug 11, 2008Tony has long admired some of Spain's top chefs; however, Spain culture and cuisine has more to offer than just Ferran A...
Aired: Aug 18, 2008Tony is determined to avoid doing the "tourist thing" and visiting the Egyptian pyramids, but rather explore what it mea...
Aired: Aug 25, 2008In honor of Labor Day, Tony takes us backstage for a very special highlight show that includes goofs, silliness and some...
Aired: Sep 01, 2008