Vykoupení z věznice Shawshank (1994) Norwegian Titulky
Na této stránce si můžete stáhnout titulky k filmu Vykoupení z věznice Shawshank (1994) v jazyce Norwegian jako soubory SRT připravené k použití. Shromažďujeme více vydání a poznámky od nahrávajících, abyste si mohli vybrat soubor, který nejlépe odpovídá vaší verzi videa, a zajistit tak těsnou synchronizaci a přesné titulky. Tyto soubory s titulky jsou zdarma, zkontrolovány na běžné problémy s časováním a kompatibilní s populárními přehrávači a streamovacími sestavami.
Statistiky titulků v jazyce Norwegian
- Celkem stažení: 40,107
- Průměrné hodnocení: 4.4 / 5.0
- Poslední aktualizace: September 24, 2025
- Přispěvatelé: 6
Dostupné soubory s titulky v jazyce Norwegian
| Soubor | Nahrál |
|---|---|
| The Shawshank Redemption.srt | Anonymous |
| The Shawshank Redemtion.srt | ShareReactor-DK (a) |
| The.Shawshank.Redemption.1994.DVDRip.AC3.XviD-OS.iLUMiNADOS.CD2.srt | aMvEl (a) |
| The Shawshank Redemption (1994).23.976fps.utf-8.no.srt | Anonymous |
| The_Shawshank_Redemption_(1994).CD2.aFLDp.ShareReactor.sub | kentr2002 (a) |
| The.Shawshank.Redemption.1994-DVDRIP.NO.srt | SubSceneImport |
| The Shawshank Redemption.srt | SubSceneImport |
| The.Shawshank.Redemption.1994.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR.no.srt | Bambus3000 |
Titulky v jiných jazycích
Pokud pro vás Norwegian není ten správný jazyk, prozkoumejte naše další stránky s titulky pro film Vykoupení z věznice Shawshank. Hostujeme překlady a alternativní jazykové SRT přispěné členy komunity, takže můžete přepínat jazyky, porovnávat překlady nebo si stáhnout vícejazyčné balíčky titulků pro stejný film.
- Albanian 🇦🇱 titulky
- Arabic 🇸🇦 titulky
- Basque 🇪🇸 titulky
- Bengali 🇧🇩 titulky
- Bosnian 🇧🇦 titulky
- Bulgarian 🇧🇬 titulky
- Burmese 🇲🇲 titulky
- Chinese (simplified) 🇨🇳 titulky
- Chinese (traditional) 🇹🇼 titulky
- Chinese bilingual 🇨🇳 titulky
- Croatian 🇭🇷 titulky
- Czech 🇨🇿 titulky
- Danish 🇩🇰 titulky
- Dutch 🇳🇱 titulky
- English 🇺🇸 titulky
- Estonian 🇪🇪 titulky
- Finnish 🇫🇮 titulky
- French 🇫🇷 titulky
- German 🇩🇪 titulky
- Greek 🇬🇷 titulky
- Hebrew 🇮🇱 titulky
- Hindi 🇮🇳 titulky
- Hungarian 🇭🇺 titulky
- Icelandic 🇮🇸 titulky
- Indonesian 🇮🇩 titulky
- Italian 🇮🇹 titulky
- Japanese 🇯🇵 titulky
- Korean 🇰🇷 titulky
- Kurdish 🇹🇷 titulky
- Lithuanian 🇱🇹 titulky
- Macedonian 🇲🇰 titulky
- Malay 🇲🇾 titulky
- Malayalam 🇮🇳 titulky
- Persian 🇮🇷 titulky
- Polish 🇵🇱 titulky
- Portuguese 🇵🇹 titulky
- Portuguese (BR) 🇧🇷 titulky
- Romanian 🇷🇴 titulky
- Russian 🇷🇺 titulky
- Serbian 🇷🇸 titulky
- Sindhi 🇵🇰 titulky
- Sinhalese 🇱🇰 titulky
- Slovak 🇸🇰 titulky
- Slovenian 🇸🇮 titulky
- South Azerbaijani 🇮🇷 titulky
- Spanish 🇪🇸 titulky
- Swedish 🇸🇪 titulky
- Tagalog 🇵🇭 titulky
- Tamil 🇮🇳 titulky
- Thai 🇹🇭 titulky
- Turkish 🇹🇷 titulky
- Ukrainian 🇺🇦 titulky
- Urdu 🇵🇰 titulky
- Vietnamese 🇻🇳 titulky
Proč používat titulky k filmu Vykoupení z věznice Shawshank
- Nikdy nezmeškáte tichý nebo zamumlaný dialog.
- Snadno porozumíte jménům, místům a klíčovým frázím.
- Sledujte pohodlně v hlučném prostředí.
- Zlepšete si porozumění jazyku při sledování.
- Přístupnost pro neslyšící nebo nedoslýchavé diváky.
Jak používat filmové titulky
- Vyberte správnou verzi vydání (BluRay, WEB-DL atd.).
- Stáhněte si soubor s titulky
.srt. - Přejmenujte jej tak, aby odpovídal názvu vašeho filmového souboru.
- Umístěte oba soubory do stejné složky.
Užijte si film Vykoupení z věznice Shawshank (1994) s titulky v jazyce Norwegian – zdarma, synchronizované a připravené k okamžitému stažení.